No estoy segura de que tengamos leyes sobre pollos y colada.
Ik weet niet of we wetten hebben voor kippen en was.
Sabía que ibas a casa los viernes para hacerle la colada.
Ik wist dat je op vrijdag de was voor hem kwam doen.
Stan está abajo, así que voy a hacer su colada.
Stan ligt in bed, dus ik doe even zijn wasgoed.
Unos suaves chorros de agua elevan y protegen la colada durante el ciclo.
Zachte waterstralen tillen het wasgoed tijdens het programma op en beschermen het.
En segundo lugar, esa mujer está colada por ti.
Ten tweede, die vrouw heeft duidelijk een oogje op je.
Creo que está colada por ti, Luke.
Ik denk dat ze een oogje op je heeft, Luke.
He ido a hacer la colada y hay alguien escondido en el sótano.
Ik ging net de was doen en iemand verstopt zich in de kelder.
Y, mientras estoy fuera, deberás ayudarla con la colada.
En als ik weg ben, moet je haar helpen met de was.
Sí, ha hecho la colada, así que estoy ordenando las cosas.
Ze heeft de was gedaan, dus ik ben dingen aan het wegleggen.
Las viejas le hacían la colada y le llevaban comida.
De oude dametjes deden z'n was en brachten 'm eten.
Llamo por mi maldita colada, si te parece bien.
Ik bel voor mijn verdomde was, als je het goed vindt.
Les dije que haría su colada gratis durante una semana.
Ik zei hen dat ik hun was een week gratis zou doen.
Puede que alguna de tus mozas de la taberna pueda hacer la colada.
Misschien kan één van je herberg meiden de was wel doen.