Traducere "colgaba" în olandeză
Pero sí en este medallón, que colgaba alrededor de su cuello.
Ik heb hem gevonden op dit medaillon dat om uw nek hing.
La luna colgaba baja en el cielo como una calavera amarilla.
De maan hing laag in de lucht als een geel doodshoofd.
Mejor dicho, te he llamado unas doce veces, pero al final siempre colgaba.
Ik heb twaalf keer gebeld, maar steeds opgehangen.
Por encima de la mesa colgaba una araña inusual de metal dorado.
Boven het bureau hing een ongewone kroonluchter van verguld metaal.
Usaba corbata, el saco colgaba en la parte trasera.
Hij droeg een stropdas en een colbert hing achterin.
Un rifle tranquilizante colgaba en la pared encima de su cama.
Een verdovingsgeweer hing aan de muur boven zijn bed.
También colgaba un anillo, en el que el perro deberesbalar.
Ook hing een ring, waarin de hond moetslip.
Él colgaba de ahí yo sólo quería... que no estuviera más...
Hij hing daar en ik wilde hem alleen maar weg hebben.
Ahora mi cuerpo colgaba erguido en el agua.
Nu hing mijn lichaam rechtop in het water.
Craig colgaba allí, dado vuelta, cubierto en sangre.
Craig hing daar ondersteboven, bedekt met bloed.
Para el trozo inmaculado de pared donde antes colgaba un cuadro.
Voor het smetteloze stukje muur waar het schilderij voor hing.
Una lágrima gorda le colgaba de la nariz.
Aan zijn neus hing een grote traan.
La bolsa colgaba del pomo de la puerta.
Dit tasje hing bij haar aan de deur.