Se requiere la selección de personal competente para el yeso y cebado.
Het vereist de selectie van bevoegd personeel voor het gips en priming.
La localidad deberá ser reconocida como tal por un órgano nacional competente.
De locatie dient als dusdanig te worden erkend door een bevoegd nationaal orgaan.
Sentí que la junta no era lo bastante competente para juzgarme.
Ik vond de raad niet competent genoeg om me te beoordelen...
Sus informes indican que ha sido competente en la Flota durante años.
Alles wijst erop dat hij Starfleet jaren competent gediend heeft.
Después de un curso completo de tratamiento competente debe volver a examinarse.
Nadat een volledig bekwaam verloop van de behandeling opnieuw moet worden onderzocht.
Para conseguir resultados de alta calidad de un equipo motivado y competente.
Om resultaten van uitstekende kwaliteit van een gemotiveerd en bekwaam team te krijgen.
Esta misma tarde, pues, el órgano competente tomará una decisión.
De bevoegde instantie zal dus vanavond nog een beslissing nemen.
Todos los padres quieren que su hijo tenga un discurso correcto y competente.
Elke ouder wil dat zijn kind een correcte, competente toespraak heeft.
Y era una persona bastante competente, hasta que se enfermó.
En ze was een behoorlijk competente individu, totdat dit haar trof.
Puede resolver estos problemas con la ayuda de una corrección competente.
U kunt deze problemen oplossen met behulp van competente correctie.
Es obra de un químico muy competente, no cabe duda.
Zonder twijfel het werk van 'n zeer bekwame chemicus.
Mientras tanto, las plantas necesitan un cuidado regular y un riego competente.
In de tussentijd hebben planten regelmatige verzorging en bekwame watergift nodig.
El tratamiento competente le ayudará a salir rápidamente de una condición dolorosa.
Een bekwame behandeling helpt u snel uit een pijnlijke toestand te komen.