Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
componentes de target
Traducere "componentes de target" în olandeză
TARGET-component
onderdelen van TARGET
Dentro de este contexto, los componentes de TARGET pueden efectuar las modificaciones pertinentes siguiendo su propio ritmo, siempre que el cambio haya concluido a finales del 2004.
Voor de onderdelen van TARGET bestaat een keuzevrijheid ten aanzien van het tempo waarin de wijzigingen moeten worden aangebracht, waarbij echter wel geldt dat de overgang uiterlijk eind 2004 moet zijn voltooid.
Los avances realizados en el desarrollo, la puesta en práctica y la comprobación de todos los componentes de TARGET están sometidos a una vigilancia constante para garantizar que el proyecto TARGET esté terminado a tiempo y satisfactoriamente.
De ontwikkeling, de implementatie en het testen van alle onderdelen van TARGET wordt voortdurend en nauwgezet bewaakt om tijdige en volledige oplevering van het systeem te waarborgen.
Todos los componentes de TARGET habrán sido sometidos a centenares de horas de pruebas, en las que participarán las entidades de crédito a partir de la segunda mitad de 1998 y que abarcarán todas las funciones de TARGET en un día laborable desde la apertura hasta el cierre.
Alle elementen van TARGET worden onderworpen aan uitvoerige tests, waarbij in de tweede helft van 1998 ook kredietinstellingen zullen worden betrokken en waarbij de volledige functionaliteit van een TARGET werkdag, van begin tot eind, wordt bestreken.
Todos los componentes de TARGET fueron modificados antes o durante el fin de semana del 18 y 19 de noviembre de 2000; el mismo fin de semana se actualizó la red SWIFT.
De aanpassing van alle onderdelen van het TARGET-systeem vond plaats voor of tijdens het weekeinde van 18 en 19 november 2000, hetzelfde weekeinde als waarin de aanpassing van het SWIFT-netwerk plaatsvond.
Por otro lado, para garantizar que el sistema pueda hacer frente inmediatamente a demandas crecientes del mercado, todos los componentes de TARGET han sido diseñados para adaptarse con flexibilidad a cambios en el volumen de pagos procesado.
Om te kunnen inspelen op een groeiende vraag vanuit de markt, is in alle componenten van TARGET voldoende flexibiliteit ingebouwd met betrekking tot de verwerkingscapaciteit.
Esta partida engloba elementos en curso de liquidación que registraron niveles excepcionalmente altos durante la semana anterior debido al fallo sufrido por uno de los componentes de TARGET el 29 de enero.
Die positie omvat inter alia zwevende vereveningsposten, die in de voorgaande week een uitzonderlijk hoog niveau hadden bereikt tengevolge van een storing bij een TARGET-component op 29 januari 1999.
La mayor utilización de la facilidad marginal de crédito se debió al fallo citado anteriormente que sufrió uno de los componentes de TARGET el 29 de enero.
De toegenomen benutting van de Marginale beleningsfaciliteit hield verband met voornoemde storing bij een TARGET-component op 29 januari 1999.
Durante el 2003 se evaluaron 19 sistemas de grandes pagos en euros, incluidos todos los componentes de TARGET, para determinar su nivel de cumplimiento con los Principios Básicos.
In de loop van 2003 zijn 19 betalingssystemen voor hoogwaardige betalingen in euro, met inbegrip van alle TARGETcomponenten, beoordeeld aan de hand van de «Core Principles».
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "componentes de target" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 98 ms.
