A medida que pasa el tiempo, debes cambiar tu computadora también.
Naarmate de tijd verstrijkt, moet je ook je computer veranderen.
Dentro están los documentos que robó de la computadora de su esposa...
Daarin zitten de door jou gestolen documenten van je vrouws computer...
Todavía no encontramos el arma homicida ni la computadora de la víctima.
We hebben het moordwapen en de laptop van het slachtoffer nog niet.
Ginger y yo le regalamos una computadora a la niña que se lastimó.
Ginger en ik kochten een pc voor een meisje dat verlamd was.
Así como el hecho de que te sigues metiendo en mi computadora.
Net als het feit dat je nog steeds mijn computer hackt.
Todo esto, en una suscripción conveniente y asequible para su computadora.
Dit alles in één handig, betaalbaar abonnement voor uw computer.
Nada de esto es para derrotar a otra computadora en el ajedrez.
Niets van dit om een andere computer te verslaan met schaken.
Quiero decir, que el cerebro es sólo una súper computadora química.
Ik bedoel, de hersenen zijn net een chemische super computer.
La computadora tenía que inventar por dentro el nombre de forma automática.
De computer moest automatisch een naam verzinnen en die daar plaatsen.
Su firewall podría estar deteniendo la conexión entrante en la computadora remota.
Uw firewall kan de inkomende verbinding op de externe computer stoppen.
Usted no tiene que descargar los archivos a su computadora o teléfono.
Je hoeft niet alle bestanden downloaden naar uw computer of telefoon.
Fedora expulsa cualquier disco cargado antes de que la computadora se reinicie.
Fedora werpt alle schijven uit de stations voordat de computer opstart.
La computadora decía que el hotel estaba cerca de todas las atracciones.
Op de computer stond dat het hotel dichtbij de attracties was.