Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
conceder
Traducere "conceder" în olandeză
Conjugare
El único que puede conceder un favor es mi padre.
De enige die een zegen kan verlenen is mijn vader.
Debe establecerse con claridad que las universidades son responsables de conceder las cualificaciones.
Verduidelijkt moet worden dat universiteiten verantwoordelijk zijn voor het verlenen van opleidingstitels.
Grecia podrá conceder una financiación suplementaria para la ejecución del programa de apoyo.
Griekenland kan een aanvullende financiering toekennen voor de uitvoering van het steunprogramma.
Por consiguiente, se rechazaron las alegaciones en contra de conceder la confidencialidad.
De argumenten tegen het toekennen van vertrouwelijkheid werden daarom afgewezen.
En particular, podrá conceder una prórroga de los plazos previstos.
Het kan met name een verlenging van de vastgestelde termijnen toestaan.
Un jinni puede conceder o ignorar los deseos que quiera.
Een jinni kan elke wens die ze kiezen toestaan of negeren.
Una clave de contraseña permite al padre conceder excepciones de contenido.
Met een wachtwoordcode kan de ouder uitzonderingen voor content toestaan.
Así pues, solamente en circunstancias excepcionales tendría sentido conceder licencias obligatorias.
Het verlenen van dwanglicenties is dus alleen zinvol in uitzonderingsgevallen.
Satán sólo tiene el poder que se le quiera conceder.
Satan is slechts zo machtig als wij hem toestaan.
Asimismo, pueden conceder a las empresas ayudas estatales con determinadas condiciones.
Daarnaast kunnen lidstaten onder voorwaarden staatssteun toekennen aan bedrijven.
Pero te voy a conceder que hemos tenido un día muy bueno.
Maar ik zal toestaan... We hebben een zeer goede dag.
El Estado miembro podrá imponer condiciones suplementarias para conceder la autorización.
De lidstaat kan voor het verlenen van de erkenning aanvullende voorwaarden opleggen.
Los Estados miembros podrán conceder autorizaciones por períodos más largos.
De lidstaten kunnen de erkenning verlenen voor een langere periode.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "conceder" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 7909. Exacte: 7909. Timp de răspuns: 49 ms.
