Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
concordar
Traducere "concordar" în olandeză
Conjugare
overeenstemming
eens zijn
eens te zijn
te kloppen
así que quizás - No va a concordar.
De kleur klopt. - Het zal niet overeenkomen.
Bien, entonces, tendremos que concordar para discrepar, George.
Nou, dan zullen we moeten overeenkomen dat we niet overeenkomen, George.
Yo supongo que las manchas van a concordar.
Ik gok dat de vlekken overeenstemmen.
En teoría, todo debe concordar al final del día.
In theorie, klopt het aan het eind van de dag.
Pero ahora todos podemos concordar que nunca pasó realmente.
Maar nu kunnen we toegeven, dat het nooit echt gebeurd is.
Me esfuerzo por tolerar aquello con lo que puedo no concordar.
Ik probeer te tolereren waarmee ik 't oneens ben...
Tendré que concordar en ser su amante.
Ik moet accoord gaan om zijn maîtresse te worden.
Presión de concordar dentro de grupo; los miembros retienen críticas.
Druk om zich te conformeren binnen de groep; leden houden hun kritiek in.
Necesitamos las tarjetas de tiempo para concordar las notas.
We hebben de tijdkaarten nodig om de berichten te matchen.
Primero, los escépticos razonables deben concordar en la definición de una contradicción.
Op de eerste plaats moeten redelijke sceptici het eens kunnen zijn met de definitie van een tegenstrijdigheid.
pero podemos concordar en la necesidad de terminar esta guerra.
maar we kunnen het wel eens zijn dat die oorlog moet ophouden.
Pero todo tiene que concordar, así que haz eso por mí.
Maar het is belangrijk dat alles klopt en daar moet jij voor zorgen.
Ahora bien, lo que se acepta en el plano de los principios debe concordar también en los detalles.
Wat echter in principe aanvaardbaar is, moet ook in detail kloppen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "concordar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 104. Exacte: 104. Timp de răspuns: 38 ms.
