Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
condicionar
Traducere "condicionar" în olandeză
Conjugare
afhankelijk stellen
laten afhangen
afhankelijk te stellen
conditionering
koppelen aan
voorwaarde verbinden
bereid voor
bepalend
te voeden
besluiten om
No tiene sentido condicionar el voto de los demás.
Het heeft geen zin andermans stem trachten te beïnvloeden.
Es evidente que un sistema de gobernanza inseguro puede condicionar la evolución de la investigación y los resultados esperados.
Het spreekt voor zich dat een inadequaat beheer de ontwikkeling en de resultaten van het onderzoek kan beïnvloeden.
Los ingredientes especialmente seleccionados se utilizan para hidratar y para condicionar su piel.
De speciaal geselecteerde ingrediënten worden gebruikt om uw huid te hydrateren en te conditioneren.
empezamos a condicionar a los niños para que odien al futuro enemigo.
conditioneren we kinderen om de toekomstige vijand te haten.
Las expectativas de los profesores, y su preparación para hacer frente a la diversidad, pueden condicionar aún más los resultados.
De verwachtingen van de leraren en hun bereidheid om met diversiteit om te gaan, kunnen ook de resultaten beïnvloeden.
Ayudan a aumentar la absorción de nutrientes y pueden condicionar el suelo para un uso más eficiente de los fertilizantes.
Ze helpen de opname van voedingsstoffen door planten verhogen en kunnen de bodem conditioneren voor een meer efficiënt gebruik van meststoffen.
Asegúrese de lavarse y condicionar el pelo por lo menos una vez por semana,
Zorg ervoor om uw haar te wassen en te conditioneren minstens één keer in de week,
Hemos observado que ~0.5microns de la deposición está requerido para condicionar.
Wij hebben opgemerkt dat ~0.5microns van deposito voor het conditioneren wordt vereist.
Cada viaje debería tener una razón de ser bien precisa y todo lo demás debería redimensionarse ya que no puede y no debe condicionar las vacaciones.
Elke reis moet een precies doel hebben. Al het andere moet worden gerelativeerd, omdat dit onze vakantie niet kan en mag beïnvloeden.
Otros aceites, como los aceites de argán, son conocidos por condicionar el cabello sin dejar residuos.
Andere oliën waaronder Argan oliën conditioneren het haar zonder restjes achter te laten.
Quiero protestar por la declaración de la señora Lulling, que intenta condicionar la votación de los diputados de esta Cámara.
Ik protesteer tegen de verklaring waarmee mevrouw Lulling de stemming van de leden van dit Huis beoogt te beïnvloeden.
Este esteroide no promoverá el condicionar como Trenbolone o Anavar, y ni siquiera como Primobolan, sino que todavía tiene un lugar.
Deze steroïden zullen het conditioneren als Trenbolone of Anavar, en zelfs niet als Primobolan niet bevorderen, maar het heeft nog een plaats.
El titular podrá condicionar o restringir su autorización.
De houder kan aan zijn toestemming voorwaarden en beperkingen verbinden.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "condicionar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 279. Exacte: 279. Timp de răspuns: 31 ms.
