Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
bestuurder zonder
onervaren bestuurder
Y por el momento, es el único conductor sin vehículo.
Tot nu toe bent u de enige bestuurder zonder auto.
Y el conductor sin rostro salió y abrió el maletero.
En deze bestuurder zonder gezicht stapte uit en opende de kofferbak.
Hora de comienzo (espacio reservado a un conductor sin una tarjeta para indicar
Van tijd (ruimte voor een bestuurder zonder een kaart om aan te geven
Los controles con forma ergonómica, integrados en un innovador volante, son fácilmente accesibles por el conductor sin necesidad de soltar el volante.
De ergonomisch gevormde bedieningselementen, geïntegreerd in het innovatieve stuurwiel, zijn gemakkelijk bereikbaar voor de bestuurder zonder grip te hoeven verliezen.
Tenemos un vehículo aquí sin conductor, y por el momento, usted es el único conductor sin vehículo.
We hebben hier een voertuig zonder bestuurder en u bent de enige bestuurder zonder voertuig.
Acristalamiento de precisión del maletero: El acristalamiento Lexan de GE ofrece superficies exclusivas y visión posterior para el conductor sin comprometer el comportamiento y la seguridad.
Ruim bemeten ruit van de achterklep: De Lexan-ruit van GE biedt een royaal oppervlak en achteruitzicht voor de bestuurder zonder afbreuk te doen aan prestatie en veiligheid.
El retrovisor exterior deberá ser ajustable por el conductor sin abandonar el puesto de conducción.
De bestuurder moet de buitenspiegel kunnen verstellen zonder de bestuurdersplaats te verlaten.
Volvemos al tema principal de cómo abrir la puerta del conductor sin mover la carga ni debilitar el marco.
We zijn terug bij af om de deur open te wrikken zonder de last te verschuiven en het frame te verzwakken.
Con un conductor sin experiencia, diría no.
Met een onervaren bestuurder, zou ik het ook afraden, maar met mij...
Carga que se produce cuando un conductor sin conexión a tierra entra en contacto con otro conductor u objeto con conexión a tierra.
Een belasting die optreedt wanneer een niet-geaarde geleider in contact komt met een andere geleider of een geaard object.
Cuando exista algún obstáculo, como un pedal de embrague, deberá preverse un estribo o una superficie de apoyo que permita el acceso al puesto del conductor sin peligro.
Indien er een obstakel is, bij voorbeeld het koppelingspedaal, moet er gezorgd worden voor een opstap of een steunvlak, zodat men zonder gevaar toegang heeft tot de bestuurdersplaats.
Bueno: una pantalla instalada en el salpicadero de manera que pueda ser vista fácilmente por el conductor sin interferir con los requisitos relativos a su campo de visión.
Goed: een in het dashboard gemonteerd display dat gemakkelijk door de bestuurder kan worden geraadpleegd maar de eisen inzake het gezichtsveld niet in het gedrang brengt.
Dejando al conductor sin palabras.
De bestuurder is sprakeloos achtergebleven.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.