Y, por haber escalado con éxito una red de carga y conectando dos tarjetas de notas con un trozo de cuerda roja,
En, vanwege het succesvol beklimmen van een vrachtnet, en het verbinden van twee kaartjes met een stuk rood touw,
1, anillos en D coloridos con las cuerdas interiores conectando dos capas.
1, kleurrijke D-vormige ringen met kabels binnen het verbinden van twee lagen.
El punto y coma funciona como un punto híbrido, conectando dos oraciones que tienen una conexión lógica.
Puntkomma's fungeren als hybridepauze en verbinden twee hoofdzinnen die een logisch verband hebben.
El punto y coma actúan como periodos híbridos, conectando dos oraciones que tienen conexión lógica.
Puntkomma's. Puntkomma's verbinden twee zinnen met elkaar die logisch gezien bij elkaar horen.
Conectando dos huevos con el mismo diseño a través de no más de tres líneas de abejas, tu objetivo es el de recoger tantos huevos como sea posible.
Door het verbinden van twee eieren met het zelfde ontwerp door geen meer dan drie rechte lijnen, is uw doel te verzamelen even vele eieren als mogelijk.
Corregí esto conectando dos canales de la radio con la ayuda de un sumador.
Dit is gecorrigeerd door twee kanalen van de radio aan te sluiten met behulp van een adder.
El alcance del micrófono ya de por sí bueno se puede aumentar para salas de conferencias de gran tamaño con micrófonos adicionales o conectando dos dispositivos.
Het toch al uitstekende bereik van de microfoon kan in grote conferentieruimtes nog verhoogd worden door middel van het plaatsen van extra microfoons of door de koppeling van twee apparaten.
La soldadora de inducción de alta frecuencia es un dispositivo de calentamiento por inducción que conecta el material de soldadura a una temperatura determinada mediante la corriente de inducción, fundiendo la soldadura y conectando dos metales o materiales con diferentes materiales.
Hoogfrequente inductielasmachine is een inductieverwarmingsapparaat dat het lasmateriaal met een bepaalde temperatuur verbindt door inductiestroom, het soldeer smelt en twee metalen of materialen verbindt met verschillende materialen.
Y, por haber escalado con éxito una red de carga y conectando dos tarjetas de notas con un trozo de cuerda roja,
Omdat je met succes in een net bent geklommen... en twee briefjes met rode draad hebt verbonden...
Está ubicado en una habitación de 26 metros de largo, conectando dos edificios para inspirar a los estudiantes a alcanzar grandes éxitos.
Het werk hangt in een kamer die twee gebouwen verbindt en moet zo studenten inspireren tot grootse prestaties.
A diferencia de otros modelos con accesorios permanentes, se puede crear fácilmente un reductor de caño simplemente conectando dos vejigas de diámetros diferentes aunque similares
In tegenstelling tot andere modellen met permanente fittingen kan een buisverloopstuk eenvoudig worden gemaakt door het opblazen van de unit tot twee verschillende afmetingen of door eenvoudig twee blazen van verschillende, maar soortgelijke diameters met elkaar te verbinden
Objetivo El objetivo de Hex es crear una cadena ininterrumpida de piedras conectando dos lados opuestos del tablero marcados con el color del jugador.
Doel Het doel van Hex is een doorlopende verbinding te maken tussen de twee tegenoverliggende zijden van de kleur van de speler.
Arma una potente estación de trabajo conectando dos sistemas RAID y dos monitores 5K a los cuatro puertos Thunderbolt 3.
Als je twee RAID-systemen en twee 5K-displays aansluit op de vier Thunderbolt 3-poorten creëer je een geavanceerd werkstation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.