Je hebt me in je huis uitgenodigd en je vertrouwde me.
Grandulón, sé que confiaste en mí, pero debo ser honesto.
Je vertrouwde me, maar ik moet eerlijk zijn.
Nunca confiaste en mí ni escuchaste nada de lo que dije.
Je vertrouwde me nooit, je luisterde nooit.
Pero tú viniste, confiaste en nosotros.
Maar je kwam aan land, je vertrouwde ons,
No confiaste en mí lo suficiente como para protegerte.
Je vertrouwde me niet genoeg om je te beschermen.
No confiaste en mí lo suficiente como para contármelo.
Je vertrouwde me niet en zei niet wat er speelde.
No confiaste en mí desde el día que llegué a esta ciudad.
Je vertrouwde me niet vanaf ik aankwam.
Tú confiaste en mí y yo no confié en ti.
Ik heb geen idee waarom. Je vertrouwde me en ik jou niet.
Wanda, confiaste en mí para cuidar de tu madre.
Wanda, je vertrouwde mij het verzorgen van je moeder toe. Ze komt naar jouw bruiloft.
Tú confiaste en mí, yo voy a confiar en ti.
Je vertrouwde me. Nu vertrouw ik jou.
Siempre confiaste en mí. Sí, cierto.
Je vertrouwde me altijd. Ja, dat deed ik.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.