Mis amigos y yo íbamos a ver si el estanque estaba congelado.
M'n vrienden en ik wilden zien of de vijver bevroren was.
El microchip es congelado y encapsulado en un armazón neutro de electrones.
De microchip is bevroren en zit in een elektronen neutrale capsule.
Deseche la jeringa si se ha congelado más de una vez.
Gooi een spuit die meer dan een keer is ingevroren weg.
Almacenar mejor congelado, a menudo va en jugos y conservas.
Bewaar het beste ingevroren, gaat vaak op sappen en bewaring.
Bueno, el debería haberle dicho que no saltara en un rio congelado.
Had hij maar gezegd niet in 'n bevroren rivier te springen.
Sierra un trozo de hielo del bloque y descubre el insecto congelado.
Zaag een stuk ijs uit het ijsblok en ontdek het bevroren insect.
Quien firme con ella quedará congelado, su magia lo dejará impotente.
Degene die hiermee tekent zal bevroren worden, hun magie machteloos makend.
Por suerte, el tocino congelado no es difícil de preparar.
Gelukkig is het bereiden van bevroren spek geen moeilijke opgave.
Créeme, el congelado es tan bueno como el de verdad.
Geloof me, bevroren is net zo goed als verse.
Quedarse congelado en una decisión de tomar durante horas es inútil.
Bevroren blijven bij een beslissing om uren te nemen is nutteloos.
Dirk corrió lo más veloz que pudo por el estanque congelado...
Dirk rende zo snel als hij kon over een bevroren vijver...
El contador alquiló una casa para su colección de pescado congelado.
De accountant huurde het huis voor zijn verzameling bevroren vissen.
Mi yo congelado aún tiene una billetera llena de dinero del pasado.
De ingevroren ik had nog een portefeuille vol van oude tijds geld.