Y ahora consideras que esto es obra de las fuerzas oscuras.
En je denkt nu dat dit het werk is van duistere krachten.
Te tiemblan las manos porque me consideras un monstruo.
Je handen trillen omdat je denkt dat ik een monster ben.
Te consideras recadera, o sea que sabes cuál es tu lugar.
Je noemt jezelf een hulpje, dus je kent je plek.
Te consideras una persona libre, un ser salvaje.
Jij noemt jezelf een vrije geest, een wilde.
No consideras las consecuencias y eres irrespetuoso.
Je denkt niet aan de gevolgen en je hebt geen respect.
Te consideras un espíritu libre y salvaje.
Jij noemt jezelf een vrije geest, een wilde.
Es esto lo que se parece cuando consideras a la tierra.
Dat is wat het is wanneer u neerkijkt op de aarde.
Te consideras alguien que ayuda a la gente, una sanadora.
Je ziet jezelf als iemand die helpt, een genezer.
Te lo comento porque ella cree en serio que lo consideras...
Ik begin erover omdat ze denkt dat je het serieus overweegt.
Si lo consideras como combatiente enemigo, trátalo como a uno.
Hij is een vijandelijk strijder, behandel hem dan ook zo.
Cuando a tus hijos les pasa una tragedia, lo consideras un accidente.
Als je kinderen iets overkomt, doe je het af als een ongeluk.
Si eso es lo que consideras aprender una lección del pasado...
Als dit is wat jij beschouwt als een les geleerd van het verleden...
Lo que tú consideras divertido, otra persona puede considerarlo aburrido.
Wat jij als plezier ervaart, vindt iemand anders misschien dodelijk saai.