Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
consignanf
Traducere "consigna" în olandeză
gebruikmaken
ordewoord
referentiewaarde
instelpunt
opgenomen
Hubo un tiempo en que pensábamos que esa consigna no era oportuna.
Er was een tijd, dat wij die leuze als ontijdig beschouwden.
Pero ahora esta consigna no significaba ya lo mismo que en la primera etapa.
Maar thans betekende deze leuze reeds niet meer hetzelfde, als in het eerste stadium.
Esa es la única consigna efectiva para combatir los cierres.
Dat is de enige effectieve slogan om sluitingen te bestrijden.
Esta consigna se ha vuelto muy popular entre los pobres del distrito.
Deze slogan is zeer populair onder de armen.
Ya se ha mencionado la consigna «salario igual por trabajo igual».
Het motto' gelijke beloning voor gelijk werk 'is reeds aangehaald.
Mi madre eligió una consigna para ti.
M'n moeder heeft een motto voor u gekozen.
Esta consigna no es solo una frase.
Deze slogan is niet zomaar een zin.
Pero en las circunstancias concretas ha sido imposible poner en práctica esta consigna.
Het bleek echter onmogelijk om deze slogan in de concrete omstandigheden door te voeren.
Creo que quizás debería cambiar mi consigna.
Misschien moet ik mijn slogan veranderen.
Primero, una consigna para la empresa.
Eerst een motto voor onze onderneming.
Nuestra consigna debería ser: no despilfarrar ni un céntimo.
Ons motto zou moeten zijn dat er geen cent verspild mag worden.
El desarme de los fascistas es una consigna vergonzosa cuando va dirigida a la policía burguesa.
De ontwapening der fascisten is een schandelijke leuze, als zij tot de burgerlijke politie gericht wordt.
La clase verdaderamente revolucionaria debe en este caso lanzar la consigna de la dictadura.
En in zulk een geval moet de werkelijk revolutionaire klasse juist de leuze van de dictatuur uitgeven.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "consigna" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 743. Exacte: 743. Timp de răspuns: 34 ms.
