Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
consigo
Forma flexionată a lui conseguir
Traducere "consigo" în olandeză
Mire, o consigo el dinero esta noche o todo termina.
Ik krijg het geld vanavond of alles gaat niet door.
No consigo acceder al control operativo de su sistema de defensa.
Ik krijg geen toegang tot de commando's van de verdediging.
El marido sigue manteniendo su historia y no consigo que ceda.
De echtgenoot blijft bij zijn verhaal en ik kan het niet weerleggen.
De vez en cuando aparece algo, pero no consigo retenerlo.
Af en toe is er iets, maar ik kan het nooit vasthouden.
No, si me declaro culpable, consigo una sentencia más corta.
Nee, als ik schuld beken, krijg ik een kortere straf.
Y luego no consigo el trabajo, y nunca puedo saber por qué.
En dan krijg ik de rol niet, en niemand wil zeggen waarom.
No consigo entender cómo se puede mentir así a otra persona.
Ik kan niet begrijpen hoe je tegen iemand anders zo kunt liegen.
Pero no consigo averiguar por dónde o cómo salir de aquí.
Ik kan niet uitdokteren waarom of hoe hier weg te geraken.
Es que no consigo imaginar a mi padre haciendo nada de eso.
Ik kan niet geloven dat mijn vader hier iets mee te maken heeft.
Pero no consigo imaginarme la causa, y eso me fastidia.
Ik kan me alleen de drijfveer niet voorstellen en dat ergert me.
No. No consigo comprender como alguien así tira su vida por la borda...
Ik kan niet begrijpen waarom iemand zijn hele leven vergooid...
No consigo localizar a Foggy y no hay nadie en el despacho.
Ik kan Foggy niet bereiken, en er is niemand op kantoor.
No se le permite llevar consigo un teléfono celular en el trabajo.
Hij mag op dat werk geen mobiele telefoon bij zich dragen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "consigo" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 8418. Exacte: 8418. Timp de răspuns: 47 ms.
