Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
construir un nuevo edificio
Traducere "construir un nuevo edificio" în olandeză
een nieuw gebouw te bouwen
se enteró de mi deseo de construir un nuevo edificio
had gehoord van mijn verlangen om een nieuw gebouw te bouwen.
Este es el plano para construir un nuevo edificio experimental que produce agua ilimitada.
Dit is het bouwplan van een nieuw, experimenteel bouwwerk dat op magische wijze eindeloos veel water produceert.
y estamos dispuestos a apoyar su aspiración de construir un nuevo edificio.
We zijn geneigd om je te willen helpen in je verlangen naar een nieuw gebouw.
Ya la palabra perestroika significa "construir un nuevo edificio sobre cimientos probados".
Het woord perestrojka kan het best vertaald worden als "het bouwen van een nieuw huis op beproefde fundamenten."
Debido al crecimiento constante de la oficina, en 2016 surgió la idea de construir un nuevo edificio, no lejos de la sede radicada en el casco histórico de Mainz.
Door de voortdurende groei van het bureau ontstond in 2016 het idee om een nieuwbouw - niet ver van de originele locatie - in de oude binnenstad van Mainz op te richten.
Él dice que no se puede construir un nuevo edificio sin destruir el viejo, y la versión anterior de Charlie interrumpe sus pensamientos y se encuentra entre las relaciones y experiencias que está tratando de entender.
Hij zegt dat je niet kunt zetten een nieuw gebouw zonder het oude te vernietigen en de oudere versie van Charlie onderbreekt zijn gedachten en komt tussen de relaties en ervaringen die hij probeert te begrijpen.
Se trata del plan de recubrimiento que consiste en construir un nuevo edificio de concreto para sellar el reactor atómico de Chernóbil que se averió en 1986.
Het gaat om het inkapselingsplan, dat neerkomt op de bouw van een nieuwe betonnen hal, die de in het voorjaar van 1986 verwoeste kernreactor van Tsjernobyl moet verzegelen.
Sólo entonces la Comisión será capaz de avanzar en las cuestiones sustanciales y "construir un nuevo edificio sobre cimientos probados"
Alleen op die manier zal de Commissie in staat zijn om in substantiële vraagstukken vooruitgang te boeken en "een nieuw huis te bouwen op beproefde fundamenten."
Piscina de Ans Después de haber considerado inicialmente la renovación de la antigua piscina que había sido construido hace 40 años, la ciudad de Ans decidió construir un nuevo edificio situado junto a la autopista E40, una de las rutas de transporte más utilizadas en Europa.
Nadat Ans eerst had overwogen om zijn 40 jaar oude zwembad te renoveren, koos de gemeente uiteindelijk voor de bouw van een volledig nieuw complex langs de E40, een van de drukste verkeersassen van Europa.
porque John Heinz, quien fue nuestro senador -quien murió trágicamente en un accidente de aviación- se enteró de mi deseo de construir un nuevo edificio
John Heinz, onze Senator, die tragisch omkwam in een vliegtuigongeluk, had gehoord van mijn verlangen om een nieuw gebouw te bouwen.
Si iKON ayuda a construir un nuevo edificio,
Als iKON helpt een nieuw kantoor te bouwen...
En 1993, Erwin van Tendeloo sucedió a su padre como propietario de la compañía e inmediatamente decidió construir un nuevo edificio, el cual comenzó a utilizarse en 1994.
In 1993 nam Erwin van Tendeloo het bedrijf van zijn vader over en hij besloot gelijk om een nieuw pand te gaan bouwen dat in 1994 in gebruik genomen werd.
El objetivo de este acuerdo consiste en construir un nuevo edificio de oficinas para Triodos Bank antes del tercer trimestre de 2016.
Het doel van deze overeenkomst is het bouwen van een nieuw kantoorgebouw voor Triodos Bank vóór het derde kwartaal 2016.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 17. Exacte: 17. Timp de răspuns: 52 ms.
