El efector metris se utiliza para la medición del consumo de aire comprimido.
De efector metris wordt gebruikt om het verbruik van perslucht te meten.
Algunos analistas incluso barajan una cifra de un tercio del consumo total.
Sommige analisten hebben het zelfs over een derde van het totale verbruik.
Por ello no se puede prohibir la producción ni el consumo de tabaco.
De productie en consumptie van tabak moeten we dus niet verbieden.
Las hortalizas que se preparan de forma rápida y sencilla estimulan el consumo.
Snel en makkelijk te bereiden of consumeren groenten stimuleren de consumptie.
No hay peligro de adicción debido al consumo de aceites de cáñamo.
Er is geen gevaar voor verslaving door het gebruik van hennepoliën.
Pero no todos pueden disfrutar el consumo excesivo de las verduras de barra.
Maar niet iedereen kan genieten van het overmatige gebruik van de barkrukken.
Por lo tanto, para el consumo es importante utilizar la parte verde.
Voor consumptie is het dus belangrijk het groene gedeelte te gebruiken.
Sin embargo, esto puede derivar en recaídas seguidas de un consumo compulsivo.
Dit kan echter leiden tot terugval, gevolgd door overmatige consumptie.
También tiene un agradable sabor para el consumo por parte de los niños.
Het heeft ook een aangename smaak voor consumptie door kinderen.
En algunos países miembros, el consumo de vino ocupa el papel estelar.
In een aantal lid-staten heeft de consumptie van wijn een bijzondere betekenis.
Mitades de tomates saladas y secas, idóneas para su consumo inmediato.
Gezouten en gedroogde halve tomaten, geschikt voor dadelijke consumptie.
La carne sin procesar se debe cocinar a conciencia antes del consumo.
Het ruwe vlees zou grondig vóór consumptie moeten worden gekookt.
Aquí siempre hay que tener cuidado con el consumo y el compra.
Hier moet je altijd opletten voor consumptie en de aankoop.