Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
continuar con el programa
Traducere "continuar con el programa" în olandeză
om het programma voort te zetten
Y ahora ya no pueden continuar con el programa.
En nu kunnen ze niet verder met het programma.
han decidido no continuar con el programa.
En zij hebben besloten dat ze niet verder willen met het programma.
Así podemos continuar con el programa."
Kunt u ophangen, zodat we verder kunnen met de uitzending?
Después de que todos los elementos han sido seleccionado, usted puede continuar con el programa gratuito de la instalación.
Nadat alle items zijn geselecteerd, kunt u doorgaan met de gratis installatie van het programma.
Si no podemos continuar con el programa, no sabes que situación inesperada podría ocurrir.
Als we niet door kunnen gaan met de show, weet je niet wat voor onverwachte situatie zou kunnen plaatsvinden.
Así que, ¿por qué no acordamos poner a un lado nuestros egos y continuar con el programa?
Dus waarom zetten we onze verschillen niet aan de kant en gaan we door met het progamma?
Propone continuar con el programa hasta 2013 mejorando el procedimiento de aprobación de las subvenciones y el proceso de
Zij stelt voor het programma voort te zetten tot 2013 en de procedure voor subsidieverlening en de evaluatieprocedure te verbeteren.
De la misma forma, quisiera pedirle que deje de usar o abusar de cada crisis como una oportunidad para continuar con el programa supranacionalista hacia algo como la unión fiscal o la unión de impuestos, porque eso no nos lleva a ninguna parte.
Evenzo wil ik u vragen om alstublieft op te houden elke crisis te gebruiken of te misbruiken als een gelegenheid om de supra-nationalistische agenda een stap verder te brengen in de richting van iets als een fiscale unie of belastingunie, want dat leidt nergens toe.
El resultado de este viaje al espacio determinará si el presidente elige continuar con el programa de la NASA o no.
De uitkomst van zijn ruimtereis zal bepalen of de president doorgaat met het ruimtevaartprogramma.
La empresa también tiene previsto continuar con el programa de uso compasivo de forma individualizada.
De firma is ook van plan om bij iedere patiënt die Retaane met speciale toestemming krijgt toegediend, afzonderlijk te bezien of het behandelingsprogramma wordt voortgezet.
La comisión dio una opinión positiva y aconsejó al Ministro continuar con el programa, y enfocarlo hacia la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías.
De commissie gaf een positief advies aan de minister om het programma voort te zetten en onderzoek en ontwikkeling te bevorderen.
Dicha comunicación fue aprobada finalmente por la Comisión a principios de enero de 2002, y concluía que era deseable continuar con el programa, puesto que los resultados habían sido hasta ahora alentadores.
De mededeling werd uiteindelijk door de Commissie begin januari 2002 goedgekeurd en daarin wordt geconcludeerd dat het wenselijk is om het programma voort te zetten, omdat de resultaten tot dusverre bevredigend zijn geweest.
Vale, bien, Blair planea continuar con el programa.
Oké, wel, Blair is van plan om door te gaan met het programma.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 49 ms.
