Nos centramos en garantizar la máxima seguridad y continuidad de su negocio.
Wij richten ons op maximale veiligheid en continuïteit voor uw bedrijf.
Podemos ofrecerle a la gente la gran continuidad entre experiencia e inversión personal.
We kunnen mensen de grootse continuïteit aanbieden van ervaring en persoonlijke investering.
Vieron en ella una amenaza a la continuidad de su propio dominio.
Zij zagen er een bedreiging in voor de voortzetting van hun eigen heerschappij.
Es la única manera de asegurar la continuidad del gobierno.
Elegir al proveedor equivocado puede amenazar seriamente la continuidad del negocio.
Een keuze voor de verkeerde leverancier kan dat het voortbestaan serieus bedreigen.
Estos riesgos afectan directamente la sostenibilidad y continuidad de esta nación.
Deze risico's hebben rechtstreekse impact op deze natie en haar voortbestaan.
El trabajo es más flexible y la continuidad se planifica más eficazmente.
U werkt flexibeler en de continuïteit kan efficiënter gepland worden.
Descubra cómo pueden ayudarles estas soluciones a garantizar la continuidad del servicio.
Ontdek hoe deze oplossingen de continuïteit van de service helpt te waarborgen.
Para garantizar la continuidad, debe prolongarse la duración del mandato.
Teneinde de continuïteit te waarborgen, dient de ambtstermijn te worden verlengd.
La continuidad es para los ancianos garantía para vivir más tiempo.
Continuïteit is voor de bejaarden een garantie om langer te leven.
La propiedad ofrece notables evidencias de la continuidad histórica y la diversidad cultural.
Het complex laat op een bijzondere manier historische continuïteit en culturele diversiteit zien.
Me quedo aquí, ayudando con la continuidad cuando elijan un nuevo supervisor.
Ik blijf hier, voor de continuïteit terwijl ze een nieuwe mentor kiezen.
Porque la gran fiesta de la democracia le va a dar una continuidad.
Want het grote feest van de democratie gaat door, er is continuïteit.