Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ding ontploft
ding afgaat
ding explodeert
Debemos salir de la membrana antes de que esa cosa explote.
We moeten door het membraan heen voordat dat ding ontploft.
Tengo solo dos minutos antes de que esta cosa explote.
Ik heb nog maar twee minuten voordat dit ding ontploft.
No queremos estar aquí cuando esta cosa explote.
We willen hier niet zijn als dat ding afgaat.
Collins, aislado o no, no vas a querer estar ahí cuando esa cosa explote.
Collins, geïsoleerd of niet je wilt niet daar zijn als dat ding afgaat.
para que esté en primera fila cuando esa cosa explote.
zodat je op de eerste rij zit als dat ding ontploft.
Tenemos 20 minutos antes que ésta cosa explote.
We hebben nog 20 minuten voor dit ding ontploft.
Cuando esa cosa explote, haces estallar esos vagones.
Als dit ding afgaat, open je die wagens. Haal die mensen eruit.
¿Cuánto crees que falta para que esta cosa explote?
Hoelang zal het duren voor dat ding ontploft?
Necesitamos sacar a esa gente de ahí... antes que esta cosa explote.
We moeten die mensen daar weg krijgen voordat dat ding explodeert.
Cuando esta cosa explote, todos sabrán que yo fui el que habló.
Als dit losbarst, zal iedereen weten dat ik m'n mond voorbijgepraat heb.
Oye, no podemos dejar esta cosa explote aquí.
Hé, we kunnen dit ding hier niet laten afgaan.
Cuando esa cosa explote, se acabó.
Als dat ding knalt, is het voorbij.
Creo que tenemos que dejar que esta cosa explote.
Ik denk dat we dit ding moeten laten afgaan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.