Traducere "cs-vis" în olandeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Si se proponen tales servicios, han de cumplir medidas de seguridad comparables a las del CS-VIS.
Indien deze diensten beschikbaar worden gesteld, moeten daarvoor gelijkwaardige beschermingsmaatregelen gelden als voor CS-VIS.
Para soportar el CS-VIS, la infraestructura de comunicación debe cumplir por lo menos con un grupo mínimo de especificaciones técnicas.
Om CS-VIS te kunnen ondersteunen, moet de communicatie-infrastructuur ten minste aan een aantal minimale technische specificaties voldoen
Para facilitar la supervisión, los instrumentos pertinentes de la infraestructura de comunicación deben poder integrarse con los dispositivos de supervisión destinados a la gestión operativa del CS-VIS.
Om de monitoring te vergemakkelijken, moeten de monitoringinstrumenten van de communicatie-infrastructuur kunnen worden geïntegreerd met de monitoringfaciliteiten voor het operationele beheer van het CS-VIS.
un canal seguro de comunicación entre el sistema central del SES y el CS-VIS
een beveiligd communicatiekanaal tussen het centrale systeem van het EES en het CS-VIS,
Los Estados miembros designarán una autoridad nacional central que estará conectada a la Interfaz Nacional, a través de la cual podrán acceder al CS-VIS las respectivas autoridades competentes.
De lidstaten wijzen ieder een centrale autoriteit aan, die met de nationale interface is verbonden en via welke hun bevoegde autoriteiten toegang zullen hebben tot het CS-VIS.
Los Estados miembros podrán acceder a las unidades centrales principal y de reserva a través de los puntos de acceso a la red -una LNI y una BLNI- que conectan su sistema nacional al CS-VIS.
De centrale eenheid en de vervangende centrale eenheid dienen vanuit de verschillende lidstaten bereikbaar te zijn via netwerktoegangspunten - een LNI en een BLNI - die de verbinding vormen tussen het nationale systeem en het CS-VIS.
un sistema central de información, denominado en lo sucesivo «Sistema Central de Información de Visados» (CS-VIS)
een centraal informatiesysteem, hierna "centraal visuminformatiesysteem" te noemen (CS-VIS),
Se instaurará un servicio de asistencia y apoyo que pueda interaccionar con el CS-VIS.
Er wordt gezorgd voor een helpdesk en een ondersteuningsstructuur die in staat zijn met CS-VIS contact te onderhouden.
La conexión entre el CS-VIS principal y el CS-VIS de reserva debe estar abierta a las nuevas arquitecturas y tecnologías del futuro y permitir la sincronización continua entre la CU y la BCU.
De verbinding tussen het CS-VIS en het vervangende CS-VIS dient open te staan voor eventuele toekomstige nieuwe architecturen en technologieën en continue synchronisatie tussen de CU en de BCU mogelijk te maken.