Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
als ik trek
als je hem uit
Me va a sangrar cuando lo saque.
Het gaat bloeden als ik trek.
Sangrará cuando lo saque.
Het gaat bloeden als ik trek.
Tenga cuidado de no enganchar la cuerda de su arco en el sujetador cuando lo saque de la caja del violín.
Pas op dat je niet met je boogpees op de sluiting gaat zitten als je hem uit de vioolendoos haalt. Een nieuwe boogpees zit los voordat je de boog strijkt, en haal de boog voorzichtig en voorzichtig naar buiten.
Tenga cuidado de no enganchar la cuerda de su arco en el sujetador cuando lo saque de la caja del violín. Hay una cuerda de arco nueva suelta antes de enrollar el arco, y por favor saque el arco con cuidado y suavemente.
Pas op dat je niet met je boogpees op de sluiting gaat zitten als je hem uit de vioolendoos haalt. Een nieuwe boogpees zit los voordat je de boog strijkt, en haal de boog voorzichtig en voorzichtig naar buiten.
Después, cuando lo saque de ahí, su sello orgánico cubrirá la herida.
Als u 'm eruit trekt, komt er een stof vrij die de wond afsluit.
y un bono de dos millones cuando lo saque de la cárcel.
en nog eens twee miljoen als ik hem vrijpleit.
Voy a ir a atrapar al tipo que hizo esto y quiero que estés ahí para arrestarlo cuando lo saque, bien?
Ik ga de vent pakken die dit gedaan heeft en je arresteert hem als ik hem eruit haal, oké?
Entonces no te importará dejarlo inconsciente de un golpe cuando lo saque.
Dan vind je het niet erg die vent knock-out te slaan.
No lo será cuando lo saque del modo lanzadera.
Minder als ik 'r van de shuttle-stand af heb.
Que vaya con cuidado cuando lo saque.
Is dat alles? En voorzichtig als ze het verwijdert.
¿Qué vamos a hacer cuando lo saque?
Wat doen we als hij hem eruit krijgt?
Cuando lo saque ponle la toalla enseguida, ok? - Esta bien.
Leg dit erop, zodra het eruit is, begrepen? - Goed dan, doe maar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.