Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Als je besluit om
Cuando te decides a ser algo, puedes serlo.
Als je besluit om iets te zijn, dan kun je dat worden.
Cuando te decides a hacer algo, lo haces mejor que nadie.
Als je besluit om iets te doen, doe je het beter dan wie ook.
Pero cuando te decides por el trato, no recibes justicia.
Maar als je daarvoor kiest, krijg je niet echt gerechtigheid.
A mi edad, cuando te decides a levantarte,
Op mijn leeftijd, als je iets belooft,
Así que no ignoran los detalles a través del cual tu computadora es compatible con otros equipos y tener en cuenta los honorarios cuando te decides por una computadora nueva.
Dus niet negeren de details waarmee uw computer compatibel met andere apparatuur is, en rekening houden met de kosten wanneer u op een nieuwe computer beslist.
Pero cuando te decides y entras llegas a otro mundo.
Maar wanneer je besluit naar binnen te gaan, kom je in een andere wereld.
Cuando te decides a ser algo, puedes serlo.
Als je hebt besloten om iets te zijn, kan dat ook.
Cuando te decides a ser algo, puedes serlo.
Als je iets wilt bereiken, dan kan dat.
Cuando te decides por un país para ser registrado, el buque está sujeto a las leyes del país de registro.
Wanneer u een land kiest om geregistreerd te worden, is het vaartuig onderworpen aan de wetten van het land van registratie.
Cuando te decides por Wacker Neuson, significa que recibirás productos de alta calidad alemana.
Als je kiest voor Wacker Neuson dan ontvang je producten van de alom bekende hoge, Duitse kwaliteit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.