Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cuentonm
Traducere "cuento" în olandeză
Le cuentas a tu hermana un cuento sobre su verdadero padre.
Je vertelt je zus een sprookje over haar echte vader...
Pero no significaba más que una especie de cuento de terror.
Maar het betekende niets meer dan een soort van klein eng sprookje.
Al principio era reducido, poco más que un cuento para no dormir.
Eerst was het weinig, een naar verhaaltje voor het slapengaan.
Algún día esto será un buen cuento para irse a dormir.
Op een dag wordt dit een goed verhaaltje voor het slapengaan.
Le diré a papá que no me has leído un cuento.
Ik zeg tegen papa dat je me geen verhaaltje voorlas.
Y ya sabes, Maisy, es sólo un cuento infantil.
En weet je, Maisy, het is maar een sprookje.
Además, si se lo cuento yo, pensarán que estoy alardeando.
Trouwens, als ik het vertel denken ze dat ik opschep.
El cuento se va haciendo más largo cada vez que lo cuenta.
Het verhaal wordt dikker, elke keer dat hij het vertelt.
Mi mamá hacía que la sirvienta me leyera ese cuento a diario.
Moeder liet me het verhaal elke avond door een lakei voorlezen.
Les cuento el problema porque me lo van a resolver por mí.
Ik vertel het probleem omdat jullie het voor mij gaan oplossen.
Yo pienso que tu historia ha sido un evocador cuento de antaño.
Ik vind dat je een levensecht verhaal van vroeger hebt verteld.
Por suerte, cuento con gente que se encarga de los medios.
Gelukkig voor mij, heb ik mensen die die middelen hanteren.
Luego, usa estos elementos para escribir tu propio cuento o novela.
Gebruik deze elementen om je eigen verhaal of roman te schrijven.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cuento" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 9203. Exacte: 9203. Timp de răspuns: 52 ms.
