Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cuidarse
Traducere "cuidarse" în olandeză
Conjugare
verzorgd
voor elkaar zorgen
voor zichzelf te zorgen
voor jezelf zorgen
jezelf te zorgen
voor zichzelf zorgen
voor zichzelf kan zorgen
redt zich wel
Sin embargo, usted debe cuidarse de que no se alquila el apartamento.
U moet echter oppassen dat het appartement niet wordt gehuurd.
Debe cuidarse al desvestirse en una cabina telefónica.
Je moet oppassen als je je in een telefooncel uitkleedt.
Pero es su telaraña la que debería cuidarse de mí.
Maar dat web moet juist uitkijken voor mij.
La taza, el forro y la tapa deben cuidarse.
De cup, voering en dop moeten worden verzorgd.
Para ser una mujer que vive en la calle, parecía cuidarse bien.
Voor een dakloze vrouw lijkt ze goed verzorgd.
La mayoría de las mujeres que traté no podían cuidarse por sí mismas.
De meeste vrouwen die ik verzorgde konden niet voor zichzelf zorgen.
Jimmy tendrá que aprender a cuidarse a si mismo como un chico grande.
Jimmy moet leren op zichzelf te passen als een grote jongen.
Por lo tanto, a este respecto, también debe cuidarse.
Daarom moet u in dit verband ook voor uzelf zorgen.
Ella es perfectamente capaz de cuidarse sola, y no le hice nada.
Zij kan uitstekend voor zichzelf zorgen, ik heb niks gedaan.
Sita sabe que sus crías están listas para cuidarse solas.
Sita weet dat haar welpen klaar zijn om zichzelf te verdedigen.
Como dicen los medios, también debió cuidarse la vida del sospechoso.
Zoals de pers zegt, de dader moest ook worden beschermd.
Y aplicar una crema también significa tomarse tiempo para cuidarse a uno mismo.
En een crème aanbrengen betekent ook dat je tijd neemt voor jezelf.
Sí, siempre deben cuidarse las lesiones de la cabeza.
Ja, ze zijn altijd extra voorzichtig met hoofdletsel.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cuidarse" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 696. Exacte: 696. Timp de răspuns: 43 ms.
