Si ella no cumple su deber, se enfrenta a un futuro peor que la muerte o la esclavitud: convertirse en un daimon, y ser cazada por Aiden.
Als ze faalt wordt ze geconfronteerd met een toekomst erger dan de dood of slavernij: transformeren in een Daimon en worden opgejaagd door Aiden.
Sócrates, popularmente se creía que tenía un daimon que le hablaba con sabiduría desde lejos.
Ook Socrates geloofde dat hij een demoon had die hem van verre wijze woorden influisterde.
Ha estado peleando por años solo para regresar a ti y a Daimon.
Ze probeert al jaren terug te komen naar jou en Daimon...
Pero si Daimon tiene este don, entonces por qué no puede...
Maar als Daimon een gave heeft, waarom kan hij dan niet...
No sé de cuántas diferentes maneras puedo disculparme, Daimon.
Ik weet niet op hoeveel manieren ik sorry kan zeggen, Daimon.
Destruir a esa calavera no va a salvarla, Daimon.
Het vernietigen van die schedel zal haar niet redden, Daimon.
Daimon, hay una... situación que requiere tu atención.
Daimon, er is een situatie die je aandacht vergt.
Daimon, sabes que yo leo todos tus archivos.
Daimon, je weet dat ik al je dossiers heb gelezen.
Daimon ha estado intentando descubrir qué está pasando.
Daimon probeert erachter te komen wat er aan de hand is.
Me tomaste para obtener lo que querías de Daimon.
Je nam me over om te krijgen wat je wilde van Daimon.
Hemos seguido a tu especie por mucho tiempo, Daimon.
We volgen jouw soort al heel lang, Daimon.
Si no esperas a Daimon, iré contigo.
Als je niet op Daimon wacht, ga ik met je mee.
A un verdadero DaiMon no lo cegaría la lascivia.
Een echte DaiMon laat zich niet door lust verblinden.