Jabar ha visto a una adulto con un daimonion deambulando por el pueblo.
Jabar zag net een volwassene met een daemon door de stad lopen.
Siempre dijiste que debía tener un daimonion y nunca te creí.
Je zei dat ik ook een daemon heb en ik geloofde je nooit.
No se ve como a su daimonion en mi mundo.
Je kunt je daemon niet zien in mijn wereld.
Si hace eso, jamás podré ser su daimonion.
Als u dat doet, kan ik nooit uw Dæmon zijn.
Y tu amiga aquí con el daimonion, es sabia.
En je vriendin met de daemon is wijs.
El vínculo entre humano y daimonion es muy poderoso.
De band tussen mens en daemon is ongelofelijk sterk.
Te extirpamos tu daimonion, no el cerebro.
We hebben je daemon verwijderd, niet je hersenen.
Nadie en este mundo nace con un daimonion.
Niemand hier wordt geboren met een daemon.
Tú y tu daimonion no sobrevivirán.
Jij en je daemon zullen dat niet overleven.
Ella es mi daimonion, mi alma, sí usan esa palabra.
Ze is mijn daemon, of mijn ziel, als je dat woord gebruikt.
Cuando madures y tu daimonion se asiente en su forma definitiva,
Als jij volwassen wordt en je daemon z'n vaste vorm aanneemt...
En mi mundo se supone que no debes tocar al daimonion de otra persona,
In mijn wereld mag je de daemon van een ander niet aanraken.
Si lo manda matar de otro modo me apagaré como una luz y jamás tendrá un daimonion.
Als hij op een andere manier gedood wordt, ga ik uit als een kaars en krijgt u nooit een Dæmon.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.