Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de forma progresiva
Traducere "de forma progresiva" în olandeză
op progressieve wijze
geleidelijk
Las concentraciones de los metabolitos identificados aumentan de forma progresiva hasta alcanzar el estado estacionario después de 6 a 10 semanas.
De concentraties van de geïdentificeerde metabolieten stijgen op progressieve wijze tot een steady-state na 6 à 10 weken.
A raíz de ello, nuestra flota se reducirá de forma progresiva.
Dit heeft tot gevolg dat onze vloot langzaam kleiner zal worden.
Si se suspende el tratamiento, se aconseja hacerlo de forma progresiva.
Bij het stoppen wordt geadviseerd om de medicatie geleidelijk af te bouwen.
Con cuidado y tiempo, podrás abandonar este hábito de forma progresiva.
Met geduld en moeite kun je jezelf uiteindelijk van deze gewoonte bevrijden.
Cuando se alcanza la tensión arterial deseada, la dosis se irá reduciendo de forma progresiva.
Als de beoogde bloeddruk is bereikt, moet de dosis geleidelijk worden verminderd.
Agrega la cáscara de psyllium a tu dieta de forma progresiva.
Neem de psylliumvezels langzaam op in je voedingspatroon.
Además del tipo de chorro, el caudal de agua también se puede regular individualmente y de forma progresiva.
Behalve de waterstraalvorm kan ook de waterafgifte individueel en traploos worden geregeld.
La plena asociación se realizará de forma progresiva.
De volledige associatie wordt geleidelijk tot stand gebracht.
las enfermedades transmisibles que, de forma progresiva, abarcará la red comunitaria
de overdraagbare ziekten die geleidelijk door het netwerk zullen worden bestreken
Tanto la temperatura como también la potencia de radiador se pueden ajustar de forma progresiva.
Zowel de temperatuur als het stralingsvermogen kunnen traploos worden versteld.
Desde el tercer círculo en adelante, la influencia de los asistentes disminuye de forma progresiva.
Vanaf de derde cirkel en verder neemt de invloed van de assistenten steeds meer af.
La apertura de los mercados solo puede realizarse de forma progresiva cuando se requiere un enfoque prudente.
Als een meer behoedzame aanpak geboden is, kan de openstelling van de markten slechts geleidelijk tot stand worden gebracht.
Compartimos con el cliente la evolución del proyecto y gestionamos los cambios de forma progresiva y eficaz.
We delen het verloop van het project met de klant en gaan op een vooruitstrevende en efficiënte manier met veranderingen om.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de forma progresiva" în limba Română
Rezultate: 199. Exacte: 199. Timp de răspuns: 52 ms.
