Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
moet worden gekocht
Es por eso que este medicamento debe comprarse solo en una forma recién preparada.
Dat is waarom dit medicijn alleen in een vers voorbereide vorm moet worden gekocht.
A estos hombres les gusta ir de compras con sus esposas, porque cualquier cosa debe comprarse bajo su control vigilante.
Zulke mannen winkelen graag samen met hun vrouw, omdat alles onder zijn waakzame controle moet worden gekocht.
Esto significa que debe comprarse a un proveedor de confianza, preferiblemente en el sitio web del distribuidor oficial.
Dit betekent dat het moet worden gekocht bij een vertrouwde leverancier, bij voorkeur op de website van de officiële distributeur.
El gel HEMOREXAL debe comprarse ante los primeros signos de la enfermedad y los procedimientos deben realizarse de acuerdo con las instrucciones adjuntas al medicamento.
HEMOREXAL-gel moet worden gekocht bij de eerste tekenen van de ziekte en de procedures moeten worden uitgevoerd volgens de instructies die bij het geneesmiddel zijn gevoegd.
El pase debe comprarse con al menos un tiquete. Seleccionar
Pas moet worden gekocht met minstens één ticket. Selecteer
Butano no está incluido y debe comprarse por separado.
Butaan is niet inbegrepen en moet apart worden aangekocht.
Hay muchas razones diferentes por las que usted debe comprarse una cuerda de remolque de esquí.
Er zijn veel verschillende redenen waarom u een sleepkabel voor ski's moet kopen.
Este artículo debe comprarse con otro artículo de mi tienda.
Dit item moet worden aangeschaft met een ander item uit mijn winkel.
El ticket también debe comprarse de la misma manera (mira debajo).
Ook gelden dezelfde methoden om een kaartje te krijgen (zie hieronder).
Por lo tanto, debe comprarse en ciertas tiendas, donde, por cierto, hay una gran opción.
Daarom moet het in bepaalde winkels worden gekocht, waar trouwens een goede keuze is.
El cargador debe comprarse automáticamente con el teléfono, y con frecuencia esto causa graves molestias entre los consumidores.
Daar moet hij automatisch een lader bijkopen en dat leidt heel vaak tot grote ergernis bij de consumenten.
A principios de enero del año siguiente debe comprarse y entregarse una pieza de un nuevo equipo.
Er wordt een nieuw apparaat aangeschaft dat in de eerste helft van januari van het nieuwe jaar wordt geleverd.
El producto debe comprarse solo a vendedores de confianza, lo que evita el doble pago y la recepción de un medicamento falso.
Het product mag alleen bij vertrouwde verkopers worden gekocht, waardoor dubbele betaling en het ontvangen van een nepmedicijn worden vermeden.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.