Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
debe modificarse
Traducere "debe modificarse" în olandeză
moet worden gewijzigd
dient te worden gewijzigd
moet worden aangepast
moet gewijzigd worden
dient te worden aangepast
gewijzigd moet worden
moet worden veranderd
gewijzigd dient te worden
aangepast dient
Dicha definición debe modificarse para describir mejor el nuevo ingrediente alimentario autorizado.
Die definitie moet worden gewijzigd om het toegelaten nieuwe voedselingrediënt beter te beschrijven.
La denominación debe modificarse o completarse para especificar los ácidos grasos utilizados.
De benaming moet worden gewijzigd of aangevuld met het oog op de vermelding van de gebruikte vetzuren.
El texto existente debe modificarse según sea necesario.
De bestaande bewoording dient te worden gewijzigd indien nodig.
Considerando que debe modificarse la forma de comunicación de determinados datos
Overwegende dat de wijze van mededeling voor bepaalde gegevens dient te worden gewijzigd
La composición de la instancia debe modificarse cuando cumpla esta función.
De samenstelling van de instantie moet worden aangepast indien zij deze rol vervult.
No obstante, el ponente considera que debe modificarse la definición de «período nocturno».
Uw rapporteur meent dan echter wel dat de definitie van 'nachttijd' moet worden aangepast.
Dicho anexo debe modificarse y se deben suprimir las menciones correspondientes a dos personas.
Die bijlage moet worden gewijzigd en de vermeldingen met betrekking tot twee personen moeten worden geschrapt.
si debe modificarse el sistema de multas.
of het stelsel van boetes moet worden gewijzigd.
Si tiene solo algunas celdas con texto que debe modificarse, puede insertar un cuadro de texto encima de la celda.
Hebt u slechts enkele cellen met tekst die moet worden gewijzigd, dan kunt u overwegen om boven aan de cel een tekstvak in te voegen.
que, en eras de la transparencia, debe modificarse dicha Directiva
dat die richtlijn in het belang van een betere doorzichtigheid moet worden gewijzigd
Así pues, debe modificarse dicho TAC provisional en consonancia con el dictamen científico del CIEM.
Die voorlopige TAC moet worden gewijzigd conform het wetenschappelijk advies van de ICES.
Dicha lista debe modificarse con ocasión de la adhesión de Chipre.
Die lijst moet worden gewijzigd in verband met de toetreding van Cyprus.
Este anexo debe modificarse para incluir los vinos producidos en Rumanía.
Deze bijlage moet worden gewijzigd om in Roemenië geproduceerde wijnen op te nemen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "debe modificarse" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 790. Exacte: 790. Timp de răspuns: 45 ms.
