Las chicas mexicanas son definitivamente algunas de las más calientes del mundo.
Mexicaanse chicas zijn zeker enkele van de heetste meisjes ter wereld.
Si sus ojos se fijan en tu boca, definitivamente lo estará.
Als zijn blik afzakt naar je mond is hij zeker geïnteresseerd.
Algunas personas dicen que el té no es definitivamente seguro y confiable.
Sommige mensen zeggen dat thee niet absoluut veilig en betrouwbaar is.
Esto definitivamente se suma al compromiso y la intimidad de la experiencia.
Dit draagt absoluut bij aan de betrokkenheid en intimiteit van de ervaring.
Por consiguiente, se rechaza definitivamente la petición de excluir la porcelana resistente.
Derhalve wordt het argument voor de uitsluiting van duurzaam porselein definitief verworpen.
En caso de reincidencia, dichas autorizaciones o acreditaciones serán definitivamente retiradas.
Bij herhaling van de overtreding worden de vergunningen of erkenningen definitief ingetrokken.
Es por eso que el interior definitivamente vale la pena una visita.
Daarom is het binnenland zeker de moeite waard om te bezoeken.
Apliqué un torniquete y un vendaje de campo, pero es definitivamente temporal.
Ik plaatste een tourniquet en noodverband maar het is zeker tijdelijk.
Bueno, debo admitir que definitivamente te mereces lo que se te viene.
Ik moet toegeven dat jij zeker hebt verdiend wat jou toekomt.
Sí, eso es definitivamente lo que pueden escribir, cuán rentable es.
Ja, daarvan kunnen ze zeker schrijven dat het kostenbesparend is.
Al precio actual de venta esta propiedad es definitivamente vale la pena visitar.
Bij de huidige vraagprijs is deze accommodatie zeker een bezoek waard.
Si usted tiene una pregunta, entonces definitivamente no vale la pena.
Als u dit probleem ondervindt, dan zeker niet de moeite waard.
Porque pararte de cabeza escuchando música de flauta es definitivamente la respuesta.
Omdat op je hoofd staan luisterend naar fluitmuziek zeker het antwoord is.