Pegar la cola y las aletas en pegamento cáscara, dejar secar.
Lijm de staart en vinnen in de schaal lijm, laat het drogen.
Llenar todo lo que fuera hasta que el trabajo esté completamente cubierto y dejar secar.
Vul alles uit tot het werk volledig bedekt en laat het drogen.
Vamos a dejar secar ese pescado un rato. y mañana pintaremos.
We gaan dat visje even laten drogen en morgen gaan we verven.
Aplicar una primera capa gruesa y uniforme de pintura y dejar secar bien.
De eerste verflaag gelijkmatig en verzadigd aanbrengen en goed laten drogen.
Aplicar como esmalte de uñas y dejar secar.
Van toepassing als gewone nagellak en laten drogen.
Es importante dejar secar correctamente la máquina.
Belangrijk is dat u de machine goed laat drogen.
Aplicar en cabello seco o húmedo, dar forma y dejar secar.
Aanbrengen op handdoekdroog of droog haar, in vorm brengen en laten drogen.
En todos los casos, limpiar el sustrato, enjuague con agua, dejar secar.
In alle gevallen de onderlaag reinigen, naspoelen met water, laten drogen.
Limpiar la lesión y las zonas circundantes con un algodón con alcohol y dejar secar.
Reinig de laesie en omliggende gebieden met een alcoholdoekje en laat drogen.
Aclarar bien con agua clara después de su uso y dejar secar antes de guardar.
Na gebruik goed uitspoelen en laten drogen alvorens weg te zetten.
Incluso en los días fríos de invierno, puedes dejar secar la ropa al aire libre.
Je kunt zelfs op een koude winterdag je kleding buiten laten drogen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.