Y demoler todas las ciudades para hacer espacio para pastar vacas.
En alle steden slopen om ruimte te maken voor grazende koeien.
No pueden simplemente demoler el edificio con dos bebés muertos en el mismo.
Ze kunnen het gebouw niet zomaar slopen met twee dode baby's erin.
O mejor aún, les permite demoler los viejos.
Bueno, vamos a demoler todo, antes de reconstruir.
We moeten alles afbreken voor ze opnieuw bouwen.
Físicamente, siento que podría demoler un tanque...
Fysiek zou ik wel 'n tank kunnen vernietigen.
Nuestra misión es demoler una estación japonesa de radar...
Onze missie is een Japans radarstation vernietigen...
Para cumplir el proyecto, hay que demoler el refugio viejo.
Om dit te kunnen realiseren moeten we het oude opvangtehuis slopen.
Pero cuando decidimos demoler la granja, fue una historia diferente.
Maar toen we de boerderij sloopten, werd 't een ander verhaal.
Si vendo este lugar, él lo va a demoler.
Als ik dit verkoop, sloopt hij het alleen maar.
Berghaus planea demoler los edificios y alzar una nueva compañía de construcción.
Berghaus wil de panden slopen en een nieuw bedrijfsgebouw bouwen.
Para demoler sus tuercas y cuelgan como una piñata.
Voor je hun noten slopen en ze hangen als een piñata.
Solo quiere demoler el edificio para forrarse los bolsillos.
Hij wil de boel slopen om z'n zakken te vullen.
Sabes, ayudé a demoler ese puente, cuando eras una niña.
Ik heb geholpen met de sloop toen je klein was.