Sin embargo, tendré que permanecer desconectado durante el reinicio.
Ik zal echter offline moeten blijven tijdens het opnieuw opstarten.
Deseas compartir algo importante con un amigo que está desconectado.
U wilt iets belangrijks vertellen aan een vriend die offline is.
Las cartas se regresaban, y su teléfono estaba desconectado.
Haar brieven kwamen terug, en haar telefoon was afgesloten.
Me sorprende que puedas estar desconectado del club tanto tiempo.
Ik ben verbaasd dat je zolang van de club afgesloten kunt blijven.
Nunca des por sentado que otra persona ha desconectado la electricidad.
Neem nooit aan dat iemand anders de netstroom heeft uitgeschakeld.
Traté de llamar a Arif, pero su celular está desconectado.
Quien esté desconectado de los cielos, no tiene valor.
Degene die afgesloten zijn van de hemelen hebben geen waarde.
La radio no sirve y el convertidor primario está desconectado.
De comms doen het nog steeds niet en de hoofdomvormer is offline.
Para cuando llamé a ese número, el teléfono estaba desconectado.
Toen ik haar nummer belde, was de telefoon afgesloten.
Su teléfono está desconectado, así que tuve que venir.
Zijn telefoon was afgesloten dus ik moest komen.
Significa que todo el sistema de incendios está desconectado.
Dat betekent dat het gehele brandsysteem boven jullie offline is.
Debí llamar primero, pero tu numero esta desconectado.
Ik had je eerst willen bellen, maar je telefoon was afgesloten.
Necesito toda las direcciones que tenga... de un teléfono desconectado.
Ik wil alle locatiedata van een afgesloten mobieltje hebben.