Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
deteriorar
Traducere "deteriorar" în olandeză
Conjugare
Y si observan los tejidos del animal, se están comenzando a deteriorar.
Je ziet dat de weefsels van het dier beginnen te verslechteren.
Sin mantenimiento, la condición de los metales no ferrosos se van a deteriorar.
Zonder onderhoud zal de conditie van het non-ferro metaal verslechteren.
Cualquier otro líquido puede disolver la pintura o deteriorar el plástico.
Andere producten kunnen de verf oplossen of de kunststof beschadigen.
La limpieza en un lavavajillas podría deteriorar el plástico.
In een afwasmachine kunt u het kunststof beschadigen.
La agitación enérgica prolongada puede deteriorar el producto.
Langdurig hevig schudden kan het geneesmiddel aantasten.
Evitar cualquier contacto con grasa, gasolina, disolventes volátiles u otras sustancias que puedan deteriorar la goma.
Vermijd elk contact met vet, benzine, vluchtige oplosmiddelen of andere substanties die het rubber kunnen aantasten.
Pensamos que tal vez se iba a deteriorar muy rápido.
We dachten dat het misschien zeer snel verslechterde.
Ello sugiere que su situación ya se empezó a deteriorar antes de la crisis.
Dat wijst erop dat hun situatie reeds vóór de crisis begon te verslechteren.
Para transportar tales bayas no se pueden deteriorar rápidamente y perder su presentación.
Het vervoer van dergelijke bessen kan niet - snel verslechteren en hun presentatie verliezen.
Este tipo de informaciones contribuye a deteriorar la correlación entre oferta y demanda en el mercado comunitario.
Die informatie is van invloed op een verslechterde relatie tussen vraag en aanbod op de communautaire markt.
Incluso nos pueden reportar como spam o también podrían deteriorar las métricas de correo electrónico con menos clics.
Ook kunnen zij ons te melden als spam of misschien ook de e-mail metrics verslechteren met minder per klik.
Los cañones de los dispositivos no pueden ser retirados ni modificados sin deteriorar significativamente el dispositivo o destruirlo.
De lopen van de voorzieningen kunnen niet worden verwijderd of aangepast zonder de voorziening aanzienlijk te beschadigen of kapot te maken.
Cooperarán entre sí e intercambiarán información sobre las prácticas idóneas en materia de prevención de actos que puedan deteriorar el nivel de seguridad.
Ze werken samen en wisselen informatie uit over beste praktijken inzake de preventie van handelingen die het veiligheidsniveau kunnen verslechteren.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "deteriorar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 199. Exacte: 199. Timp de răspuns: 35 ms.
