Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
disculpar
Traducere "disculpar" în olandeză
Conjugare
niet kwalijk nemen
excuses niet aanbieden
excuus aanbieden
excuses aan
excuus voor
No me puedo disculpar lo suficiente, me perdí completamente.
Ik kan me niet genoeg verontschuldigen, ik was de weg volledig kwijt.
No me voy a disculpar por el dinero que he ganado.
Ik ga me niet verontschuldigen voor het geld dat ik verdien.
Creo que podemos disculpar a este testigo.
Ik denk dat we de getuige kunnen excuseren.
Porque pensé que habías comprendido - que no me iba a disculpar.
Want ik dacht dat je begrepen had dat ik me niet zou excuseren.
Lo siento, usted deberá disculpar a mi padre.
Het spijt me, je moet het mijn vader vergeven.
No tengo nada que disculpar, valiente rey.
Er is niets om te vergeven, dappere koning.
Lo siento, pero no me voy a disculpar por mi lenguaje.
Sorry, maar ik verontschuldig me niet voor mijn taal.
Pero hay otras dos circunstancias más que pueden disculpar la prolijidad.
Maar er zijn nog twee andere omstandigheden die deze uitvoerigheid kunnen verontschuldigen.
Perdona, pero no me voy a disculpar por ser prudente.
Sorry, maar ik ga me niet verontschuldigen omdat ik voorzichtig ben.
Nadie se tiene que disculpar por tener el corazón de un guerrero.
Geen enkele man hoeft zich te verontschuldigen voor het bezit van een strijdershart.
Ma, no te tienes de disculpar delante de mí.
Mam, je hoeft je tegenover mij nooit te verontschuldigen.
Ahora lo invitarás a cenar, y te vas a disculpar.
We gaan hem uitnodigen voor het diner, en jij gaat je verontschuldigen.
Sí, no me voy a disculpar por querer vivir.
Dus, ja, ik ga me niet verontschuldigen om te willen leven.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "disculpar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 621. Exacte: 621. Timp de răspuns: 43 ms.
