Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
documento precedente
Traducere "documento precedente" în olandeză
voorafgaand document
voorafgaande document
voorgaande document
Indíquese la información complementaria sobre el documento precedente.
Vermeld aanvullende informatie betreffende het voorafgaand document.
Indíquese el número de artículo de mercancías declarado en el documento precedente.
Vermeld het artikelnummer zoals aangegeven in het voorafgaand document.
Se deberá utilizar la referencia del documento precedente.
De referentie van het voorafgaande document moet worden gebruikt.
El tercer elemento (an... 5) sirve para determinar a qué artículo del documento precedente se hace referencia.
Het derde element (an... 5) wordt gebruikt om aan te geven naar welk artikel van het voorafgaande document wordt verwezen.
En este elemento de dato el operador económico puede facilitar cualquier información complementaria relacionada con el documento precedente.
Met dit gegevenselement kan de marktdeelnemer eventuele aanvullende informatie over het voorafgaand document verstrekken.
Si se utiliza el grupo de datos, se deberá utilizar al menos un tipo de documento precedente.
Wanneer de gegevensgroep wordt gebruikt, moet ten minste één soort voorafgaand document worden gebruikt.
Se limitará a las situaciones en las que la declaración de importación se mencione como documento precedente en una declaración posterior.
Beperkt tot situaties waarin in een daaropvolgende aangifte wordt verwezen naar de invoeraangifte als voorafgaand document.
Tipo de documento precedente (casilla 40)
Type voorafgaand document (vak 40)
el documento precedente, representado por «Z».
voorafgaand document = "Z"
El artículo de la declaración en cuestión era el 5.o artículo del documento de tránsito T1 (documento precedente) a la que la aduana de destino ha asignado el número "238544".
Het betrokken artikel van de aangifte was het 5e artikel op het document voor douanevervoer T1 (voorafgaand document) waaraan het kantoor van bestemming het nummer "238544" heeft toegekend.
El documento precedente es un documento de tránsito T1 y el número asignado por la aduana de destino es «238544».
Het voorafgaande document is een document voor douanevervoer T1 en het door het kantoor van bestemming toegekende nummer is "238544".
En caso de que se mencione el MRN como documento precedente, el número de referencia deberá tener la siguiente estructura
Indien naar het MRN wordt verwezen als voorafgaand document, moet het referentienummer de volgende structuur hebben
Si la declaración sumaria de entrada y la declaración en aduana se presentan por separado, utilizando el código de la Unión pertinente, indíquese el MRN de la declaración sumaria de entrada o de cualquier otro documento precedente.
Vermeld, wanneer de summiere aangifte bij binnenbrengen en de douaneaangifte afzonderlijk worden ingediend, met gebruikmaking van de relevante Uniecode, het MRN van de summiere aangifte bij binnenbrengen of enig ander voorafgaand document.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "documento precedente" în limba Română
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 21 ms.
