Y ese barco pesquero trabajaba para el atún en conserva Dolphin Safe.
En die vissersboot werkte voor Dolphin Safe-tonijn.
especialmente cuando te pagan por la etiqueta de Dolphin Safe?
Zeker omdat ze je betalen om je Dolphin Safe-keurmerk te gebruiken.
Lo dejé porque la etiqueta Dolphin Safe...
Ik ben weggelopen vanwege hun neppe...
Si no se garantiza su protección, ¿por qué es Dolphin Safe?
Als het niet gegarandeerd dolfijnveilig is, waarom heet het dan zo?
¿Cuántos delfines como máximo pueden morir en una red para que el atún siga siendo Dolphin Safe?
Wat is het maximum aantal dolfijnen dat mag sterven voordat het niet meer Dolphin Safe is?
¿Puede garantizar que todas las latas sean Dolphin Safe?
Kun je garanderen dat elk blik dolfijnveilig is?
Animamos a comprar atún Dolphin Safe,
Wij zeggen: Koop Dolphin Safe-tonijn.
Considerando la reciente celebración por la Comunidad Europea del Acuerdo relativo al Programa internacional de conservación de los delfines (Dolphin Safe) y la correspondiente certificación ecológica,
overwegende dat de Europese Gemeenschap onlangs de overeenkomst inzake het internationale programma voor het behoud van dolfijnen en het daarbij behorende milieukeurregeling (Dolphin Safe) heeft ondertekend,
Los que conceden la etiqueta Dolphin Safe y colaboran con la industria pesquera.
De mensen die achter het Dolphin Safe-label zaten en met de visserij werken om meer vis te verkopen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.