Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dos cepas
Traducere "dos cepas" în olandeză
twee stammen
twee verschillende soorten
beide varianten
twee soorten
twee varianten
twee B-stammen
twee topsoorten
Contiene partes de dos cepas de gripe equina (influenza) que se han insertado, respectivamente, en dos virus canaripox que sirven de vectores (portadores).
Het bevat delen van twee stammen van paardeninfluenza (paardengriep), die zijn ingebracht in respectievelijk twee kanariepokkenvectorvirussen (dragervirussen).
Todos los sujetos alcanzaron títulos de anticuerpos neutralizantes de al menos 1:80 frente a cada una de las dos cepas, independientemente del tipo de HA contenida en la vacuna y del número de dosis administradas previamente.
Alle proefpersonen bereikten een neutraliserende antilichaamtiter van minimaal 1:80 tegen elk van de twee stammen, onafhankelijk van het type HA in het vaccin en het aantal doses
Estamos comparando dos cepas de moscas,
We vergelijken twee verschillende soorten vliegen,
Estamos comparando dos cepas de moscas, cada una con unas 100 células direccionables en sus cerebros, mostradas aquí en verde a izquierda y derecha.
We vergelijken twee verschillende soorten vliegen, elk van hen beschikkend over ongeveer 100 lichtgevoelige cellen in hun brein, hier weergegeven in groen links en rechts.
es la única persona que tuvo acceso a las dos cepas.
ben jij de enige persoon die bij beide varianten kon.
Y hasta ahora, tú eres la única persona con acceso a las dos cepas.
Zover we weten ben jij de enige persoon die bij beide varianten kon.
En cuanto a la detección de dos cepas de salmonela (DT 108 y DT 170), los servicios de laboratorio competentes están de acuerdo en que se trata de cepas prácticamente idénticas y que, por tanto, resulta sumamente difícil diferenciarlas.
Wat de ontdekking betreft van twee stammen salmonella (DT 108 en DT 170) zijn de bevoegde laboratoriumdiensten het erover eens dat beide stammen zo goed als identiek zijn en uiterst moeilijk onderscheiden kunnen worden.
El VPH 16 y 18 son dos cepas que causan aproximadamente el 70% de todas las lesiones cervicales cancerosas o precancerosas.
HPV 16 en 18 zijn twee stammen die ongeveer 70% van alle kankerachtige of precancereuze cervicale laesies veroorzaken.
La mayoría de los ensayos se realizaron con ProteqFlu-Te, una vacuna que protege frente a dos cepas de la gripe equina y contra el tétanos.
De meeste studies werden uitgevoerd met ProteqFlu-Te, een vaccin dat beschermt tegen twee stammen van paardeninfluenza alsook tegen tetanus.
En Europa, las causantes de los brotes de virus del Nilo occidental han sido dos cepas del virus, denominadas linaje 1 y linaje 2.
Uitbraken van het Westnijlvirus in Europa zijn veroorzaakt door twee stammen van het virus met de namen lijn 1 en lijn 2.
Coliprotec F4/F18 contiene dos cepas vivas no patógenas de la bacteria E. coli (O8:K87 y O141:K94) que no producen toxinas que causan la enfermedad.
Coliprotec F4/F18 bevat twee stammen levende E. coli-bacteriën (O8:K87 en O141:K94) die geen ziekteverwekkende toxinen produceren.
Contiene virus completos desactivados (muertos) de dos cepas de del virus de la influenza (gripe) equina («A/equino-2/Sudáfrica/4/03 y «A/equino2/Newmarket/2/93») y toxoide tetánico (toxina químicamente inactivada de la bacteria del tétanos).
Het bevat het geïnactiveerde (gedode) hele virus van twee stammen van paardeninfluenza (paardengriep) ('A/equine-2/South-Africa/4/03' en 'A/equine2/Newmarket/2/93').
Nunca nadie había combinado dos cepas como estas a la perfección.
Nog nooit heeft iemand deze twee soorten tot perfectie weten te combineren.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dos cepas" în limba Română
Rezultate: 65. Exacte: 65. Timp de răspuns: 45 ms.
