Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
efecto moderado
Traducere "efecto moderado" în olandeză
matig effect
gematigd effect
Siempre hemos dicho que las variedades de corazón mediterráneo son fuertes y saludables pero de efecto moderado.
We hebben altijd gezegd dat in het origineel een mediterraan hart klopt; sterk en gezond, maar relaxed.
Sin embargo, los estimulantes muestran un efecto moderado sobre rendimiento y solamente cuando las dosis aplicadas de estas sustancias eran altas.
Stimulerende middelen vertonen echter een matige invloed op de prestatie en alleen wanneer hoge doses van deze stoffen worden toegepast.
Solo se necesita unas gotas debajo de la lengua para inducir un efecto moderado.
Je zult ontdekken dat je slechts een paar druppels onder je tong nodig hebt om een gematigd effect te merken.
Parece ser que las expresiones faciales tienen un efecto moderado en el estado de ánimo, aunque los científicos no entiendan completamente la razón.
Gezichtsuitdrukkingen lijken een redelijk effect te hebben op humeur, hoewel wetenschappers niet volledig begrijpen waarom.
La búsqueda de un producto eficaz parecía no tener fin y todos los remedios que encontraba solo tenían un efecto moderado.
De zoektocht naar een degelijk product leek eindeloos en alle middeltjes hadden uiteindelijk maar dezelfde matige werking.
Variando de prácticamente ningún efecto a un efecto moderado en la síntesis de proteínas, estas fuentes de proteínas vegetales parecen ser significativamente menos efectivas.
Uiteenlopend van nagenoeg geen effect tot een matig effect op de eiwitsynthese lijken deze plantaardige eiwitbronnen beduidend minder effectief.
Fumar la hoja sola ya produce un efecto moderado, pero con un poco de cocina química se puede producir con facilidad un potente concentrado.
Het roken van de bladeren zelf levert al een mild effect, maar met een klein beetje scheikunde in je keuken kan je gemakkelijk zelf een krachtig concentraat produceren.
Se puede obtener lo mejor de ambos mundos: un efecto moderado y funcionar con normalidad.
Je krijgt mogelijk het beste van beiden, waarbij je geniet van een gematigde opwekking en buzz, terwijl je nog steeds helder kan functioneren.
Esto generalmente produce un efecto moderado.
Dat veroorzaakt een gematigd effect.
In vitro, la loperamida (inhibidor de CES2) tuvo un efecto moderado sobre el metabolismo de telotristat de etilo, al reducir la formación de telotristat<30 % (ver sección 4.5).
In vitro had loperamide (CES2-remmer) een matig effect op het metabolisme van telotristat-ethyl, met een vermindering van de vorming van telotristat met<30% (zie rubriek 4.5).
Estas trufas mágicas tienen un efecto moderado y son fáciles de controlar.
Deze Magic Truffels hebben een matig effect en zijn gemakkelijk te controleren.
Algunos expertos creen que la canela tiene un efecto moderado en la reducción de los niveles de azúcar en la sangre, especialmente en las personas con diabetes.
Sommige deskundigen geloven dat je bloedsuikerspiegel wat kan dalen door kaneel, vooral bij mensen met diabetes.
Además se esperaba que, con el tiempo, la apreciación del euro, observada desde la primavera del 2002, tuviera un efecto moderado sobre la inflación de los precios de consumo.
Bovendien heerste de verwachting dat de sedert het voorjaar van 2002 opgetekende appreciatie van de euro na verloop van tijd de consumptieprijsinflatie zou afremmen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "efecto moderado" în limba Română
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 49 ms.
