Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ejerce efectos
Traducere "ejerce efectos" în olandeză
effecten heeft
effect heeft
Los estudios clínicos han demostrado que el colágeno hidrolizado se dirige al tejido conjuntivo (que compone sobre todo las articulaciones) sobre el que ejerce efectos beneficiosos.
Klinische studies hebben aangetoond dat gehydroliseerd collageen inwerkt op het bindweefsel (het belangrijkste bestanddeel van de gewrichten) waarop het gunstige effecten heeft.
El BPA se ha clasificado como alterador endocrino, lo que significa que ejerce efectos tóxicos sobre nuestra capacidad reproductiva.
Bisfenol A is in de EU ingedeeld als een stof die giftige effecten heeft op ons voortplantingsvermogen.
Se ha demostrado que el magnesio mejora el desenlace neurológico de los bebés prematuros cuando se administra a la madre antes del parto (Doyle et al, 2010) y se cree que ejerce efectos neuroprotectores también en otras circunstancias.
Aangetoond is dat magnesium het neurologische resultaat voor premature baby's verbetert wanneer het antenataal aan de moeder wordt gegeven (Doyle et al, 2010), en men denkt dat het ook in andere omstandigheden neuroprotectieve effecten heeft.
Este entorno global ejerce efectos heterogéneos sobre las economías emergentes.
Dit wereldwijd klimaat heeft tegengestelde effecten op opkomende economieën.
El benzoato bencílico ejerce efectos tóxicos sobre el sistema nervioso del parásito, dando por resultado su muerte.
Benzyl benzoate oefent toxische effecten op het zenuwstelsel van de parasiet uit, resulterend in zijn dood.
La testosterona ejerce efectos tanto genómicos como no genómicos en el cuerpo humano.
Het testosteron oefent zowel genomic als niet genomic gevolgen in het menselijke lichaam uit.
Además de sus efectos hormonales específicos durante la etapa reproductiva, el estradiol también ejerce efectos característicos sobre la piel.
Naast de typische hormonale effecten tijdens de geslachtsrijpe periode heeft estradiol ook kenmerkende effecten op de huid.
Los datos obtenidos de la bibliografía indican también que decitabina ejerce efectos adversos en todos los aspectos del ciclo reproductor, incluidas la fertilidad, el desarrollo embrionario y fetal y el desarrollo posnatal.
Gegevens uit de literatuur geven tevens aan dat decitabine ongunstige effecten heeft op alle aspecten van de reproductieve cyclus, waaronder vruchtbaarheid, embryo-foetale ontwikkeling en postnatale ontwikkeling.
En cambio, este embargo, nuestro embargo, aplasta a una población sobre la que ejerce efectos devastadores en materia de alimentación, asistencia sanitaria y educación.
Daarentegen is dit embargo, ons embargo, een zware last voor de bevolking, die op het gebied van voedselvoorziening, verzorging en onderwijs er de verwoestende gevolgen van ondergaat.
El hecho conjugado del defecto de especialización terminológica y de las desviaciones más o menos acentuadas de vocabulario ejerce efectos devastadores desde el punto de vista político.
Het gebrek aan terminologische specialisatie, dat gepaard gaat met min of meer sterke vormen van misleidend taalgebruik, heeft politiek gezien verwoestende gevolgen.
Si esta ejerce efectos sobre el sistema hematopoyético, pueden estar indicados recuentos de reticulocitos y una citología de la médula o sea, que no son valoraciones habituales.
Als de teststof een effect heeft op het hematopoëtisch systeem, moeten mogelijk ook reticulocytentellingen en beenmergcytologie worden getest, hoewel deze niet routinematig hoeven te worden onderzocht.
Aunque es preciso realizar estudios específicos para establecer una correlación, se ha demostrado que el CBD ejerce efectos antiinflamatorios al interactuar con receptores cannabinoides y receptores de adenosina.
Onderzoek naar de correlatie moet nog plaatsvinden, maar het is aangetoond dat CBD ontstekingsremmende effecten bezit dankzij de wisselwerking met cannabinoïde- en adenosinereceptoren.
Investigaciones realizadas con células cutáneas productoras de sebo (sebocitos) muestran que el cannabidiol (CBD) ejerce efectos anti-inflamatorios sobre ellos y reduce la producción de sebo.
Onderzoek met cellen die cutane talg (sebocyten) produceren, toont dat cannabidiol (CBD) anti-inflammatoire effecten uitoefent op de menselijke sebocyten en talgproductie vermindert.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ejerce efectos" în limba Română
Rezultate: 22. Exacte: 22. Timp de răspuns: 22 ms.
