Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
embotellada
Traducere "embotellada" în olandeză
Determinamos que el vino fue envenenado... antes de que fuera embotellada,
We hebben vastgelegd dat de wijn vergiftigd was voordat het was gebotteld,
Una vez que la cerveza está fermentada, debe ser carbonatada y embotellada antes de que esté lista para su consumo.
Zodra het bier gefermenteerd is, moet het gecarboniseerd en gebotteld worden voordat het klaar is om te drinken.
Estoy buscando cerveza artesanal embotellada.
Ik ben op zoek naar ambachtelijk bier op fles.
Cuenta con fax, reproductor de DVD, vestidor y agua mineral embotellada gratis.
De kamer beschikt voorts over een fax, een dvd-speler, inloopkast en een gratis fles mineraalwater.
Está completamente filtrada, es mejor que la embotellada.
Het water is volledig gefilterd, zuiverder dan uit flessen.
elegirán usar agua del grifo sobre la embotellada simplemente por el sabor.
drinken ze water van de kraan en niet uit flessen gewoon omwille van de smaak.
Finalmente, la mezcla es embotellada y marcada con su firma personal y encriptada con su sello.
Ten slotte wordt de blend gebotteld en bestempeld met je persoonlijke handtekening en vervolgens geëncrypteerd met je persoonlijke zegel.
El aire se venden bien si pudiera ser embotellada y las vistas son impresionantes, un gran desayuno y el mejor café en este viaje.
De lucht zou goed verkopen als het gebotteld zou kunnen zijn en de uitzichten zijn adembenemend, heerlijk ontbijt en de beste koffie op deze reis.
Por otra parte, la alegación sobre la supuesta erosión de la competitividad de las exportaciones de los productores de agua mineral embotellada y de bebidas sin alcohol de la Unión no está fundamentada ni demuestra tener ningún vínculo con la existencia de las medidas vigentes.
Wat betreft de vermeende uitholling van het concurrentievermogen van de uitvoer van de producenten van gebotteld mineraalwater en gebottelde frisdranken in de Unie, deze stelling is noch onderbouwd, noch is in dit opzicht een verband met het bestaan van de geldende maatregelen aangetoond.
Es bueno, pero prefiero la uva añejada, embotellada y encorchada.
Dat is mooi, maar ik verkies druiven. Oud, gebotteld en gekurkt.
Eso está bien, pero prefiero la uva vieja, embotellada y con sabor a corcho.
Dat is mooi, maar ik verkies druiven. Oud, gebotteld en gekurkt.
El precio del agua subterránea embotellada es al menos mil veces más caro que el del agua procedente de las plantas de tratamiento de las ciudades europeas.
Zoals bekend is de prijs van gebotteld grondwater minstens duizend keer hoger dan die van het water uit de waterleidingen in de Europese steden.
embotellada para conmemorar el nacimiento de un Delfín muy especial.
gebotteld na de geboorte van een heel bijzondere dauphin.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "embotellada" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 119. Exacte: 119. Timp de răspuns: 44 ms.
