Ahora me ayuda con la preparación de los cuerpos antes del entierro.
Nu helpt ze mee de lichamen te prepareren voor de begrafenis.
La oportunidad de darle un entierro digno podría no ser lo peor.
De kans op een deftige begrafenis is zo slecht nog niet.
Según la leyenda, el lugar de entierro está debajo del árbol.
Volgens de legende bevindt de geheime begraafplaats zich onder de boom.
Tenemos un posible sitio de entierro en la esquina noreste del bosque.
Heb een mogelijke begraafplaats in de noordoostelijke hoek van het bos.
En el entierro había tres tíos que le pagaban una pensión al niño.
Bij de uitvaart waren er drie mannen die alimentatie voor Katharina's zoon betalen.
Construí este mausoleo, pero mi mujer se negó a celebrar un entierro.
Ik bouwde dit mausoleum maar mijn vrouw weigerde een begrafenis.
Un entierro apropiado o ser comida de lobos es la misma cosa.
Een fatsoenlijke begrafenis of voer voor de wolven, is hetzelfde.
Si te reconocen, te vamos a dar un entierro de vaquero.
Als je herkend wordt, krijg je een country & western begrafenis.
El entierro se considera a menudo como indicando el respecto para los muertos.
De begrafenis wordt vaak gezien zoals wijzend op eerbied voor de doden.
En la reunión, dijimos que este sería el segundo entierro.
In de vergadering bespraken we dat dit de tweede begrafenis is.
Y sentí que el pobre animal merecía el respeto de un entierro apropiado.
Ik vond dat dat arme dier een fatsoenlijke begrafenis verdiende.
Es curioso... el día del entierro mi padre estaba destrozado...
Op z'n begrafenis was m'n vader ontroostbaar, maar zij...
Tal vez no es tan extraño que ella estuviera en el entierro.
Misschien is het niet zo vreemd dat ze bij de begrafenis zou zijn.