Vives en una zona remota donde nos es imposible entregar el pedido.
Je woont in een afgelegen gebied waar we niet kunnen leveren.
Le aseguro que podemos entregar todo el cable de cobre que necesite.
U moet weten dat wij al het benodigde koperdraad kunnen leveren.
Sargento, juro que lo iba a entregar a la policía.
Brigadier, ik zweer dat ik het aan de politie ging geven.
La industria debe entregar esta información a solicitud de las autoridades.
De industrie moet op verzoek informatie kunnen geven aan de overheid.
Estamos a punto de entregar el perfil y me tengo que quedar aquí.
We gaan zo het profiel afleveren, en ik moet hier blijven.
No podemos entregar en esta fecha debido a un día de fiesta.
Wij kunnen niet afleveren op deze datum in verband met een feestdag.
Ahora, acabo de entregar pruebas de tus crímenes a la policía.
Ik heb zojuist bewijs van jouw misdaden afgeleverd bij de politie.
Nos aseguramos que sus mercancías se puedan entregar con seguridad y a tiempo.
Wij verzekeren uw goederen veilig en op tijd kunnen worden geleverd.
Para los demás productos, el color se puede entregar en consulta.
Voor de andere producten geldt dat kleur in overleg geleverd kan worden.
Todas las entregas para esa dirección deben ser escaneadas antes de entregar.
Alle leveringen op dat adres moeten gescand worden voor je ze aflevert.
Deben entregar los vestidos y yo me llevaré las cosas pequeñas conmigo.
De jurken moeten afgeleverd worden en ik neem de kleine spullen mee.
Tiene que entregar unos paquetes para el cartero en las otras islas.
Hij moet een pakket afleveren voor de postbode bij de kleinere eilanden.
Se supone que debo entregar unas mesas y sillas para una fiesta...
Ik zou wat tafels en stoelen afleveren voor een feestje...