Download for Windows Premium
Publicitate
entrometerte
bemoeien
buiten je boekje
te verstoren
Toby, nunca debes entrometerte en los asuntos de un espadachín.
Toby, je mag je nooit bemoeien in de zaken van een zwaardvechter.
No tienes derecho a entrometerte en mi vida.
U mag zich niet met mijn leven bemoeien.
Consígueme más de esas hierbas y no vuelvas a entrometerte.
Haal nog meer van die kruiden... en ga niet meer buiten je boekje.
¿Crees que puedes arreglar el pasado al entrometerte en el futuro?
Je denkt dat je kunt het verleden op te lossen door bemoeien met de toekomst?
Porque, desde que empezaste a entrometerte, Naya,
Want sinds je u bent beginnen bemoeien, Naya...
¿Ahora crees que puedes entrometerte en los asuntos de Lagos?
Denk je dat je je met de zaken van Lagos kunt bemoeien?
Ve a mirar los dibujos animados abajo y deja de entrometerte.
Ga maar beneden tekenfilms kijken en je met je eigen zaken bemoeien.
Tienes que prometerme que vas a parar de entrometerte en esta investigación.
Je moet beloven dat je het gehannes met dit onderzoek gaat stoppen.
Sabía que no podías no entrometerte en mis asuntos.
Ik wist dat jij je neus niet uit mijn zaken kon houden.
Para probar mi teoría, no podías entrometerte.
Om mijn theorie te testen, moest ik jou uit de buurt hebben.
Y yo creo que no deberías entrometerte.
En ik denk dat je hier niet bij betrokken moet raken.
No puedes entrometerte en los asuntos de lores y reyes.
Vergeet de zaken van heren en koningen.
Si no paras de entrometerte, te quemaré.
Als je niet nieuwsgierig blijft, zal ik je vernietigen.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "entrometerte" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 163. Exacte: 163. Timp de răspuns: 36 ms.