Traducere "envuelva" în olandeză
Enrolle inmediatamente y envuelva para enfriar gradualmente.
Rol het meteen op en wikkel het geleidelijk af om af te koelen.
Retire y envuelva la carne en papel de aluminio.
Haal van het vuur en wikkel ze in aluminiumfolie.
Haré que mi ayudante se lo envuelva, señor.
No envuelva en ropa de abrigo o, al contrario, demasiado fácil para vestirse.
Niet inpakken in warme kleren of, omgekeerd, te gemakkelijk aan te kleden.
Y no seré yo quien te envuelva en sábana blanca,
Ik wil jou niet wikkelen in een wit laken...
Para su comodidad le ofrecemos suaves toallas y sábanas grandes de baño que se envuelva.
Voor uw comfort bieden wij zachte handdoeken en grote badlakens om jezelf te wikkelen.
No envuelva la cinta en una toalla mojada ni con otros materiales húmedos.
Wikkel de borstriem niet in een natte handdoek of andere natte materialen.
Ahora, envuelva la cuerda como le indiqué.
Wikkel nu het touw er rond zoals ik heb gezegd.
Se envuelva y se forman en los hombros, ofreciendo libre movimiento en cualquier ángulo.
Het wikkelen en vormen op uw schouders, verstrekken van stress-vrij verkeer op elke hoek.
En el peor - simplemente envuelva la película y tire de ella, a fin de no ceder.
In het ergste geval - gewoon wikkel de film en trek het, om niet te zakken.
Si no tiene una bolsa de este tipo, tome una tela densa oscura y envuelva la cosa en ella.
Als je zo'n tas niet hebt, pak dan een dichte donkere doek en wikkel het ding erin.
Simplemente envuelva la bufanda de su elección alrededor del cuello y tire de los extremos para ajustarla.
Wikkel de sjaal van uw keuze gewoon rond uw hals en pas de uiteinden naar wens aan.
Cuando escojas un calcetín, asegúrate de elegir uno con el largo suficiente para que envuelva toda tu muñeca.
Als je een sok uitkiest, neem er dan een die lang genoeg is om rond je pols te wikkelen.