Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
equipos terminales
Traducere "equipos terminales" în olandeză
Aclaración e inclusión de los costes relativos a los equipos terminales.
Ter verduidelijking en om kosten met betrekking tot eindapparatuur op te nemen.
equipos terminales con conexión o puesta en servicio restringidas,
de eindapparatuur waarvan de aansluiting of het opstarten beperkt werd,
La enmienda añade una referencia específica a la promoción de disponibilidad de equipos terminales.
Het amendement voegt een specifieke verwijzing toe naar de bevordering van de beschikbaarheid van eindapparatuur.
Como centro de una red inteligente de vídeo conecta todos los equipos terminales, de infraestructura y de administración.
Als middelpunt van een intelligent videonetwerk verbindt hij alle infrastructuur met de management- en eindapparatuur.
Los usuarios finales deben ser conscientes de los riesgos que existen y actuar en consecuencia para proteger sus equipos terminales.
Eindgebruikers moeten zich bewust zijn van de aanwezige risico's en dienovereenkomstig te handelen om hun eindapparatuur te beveiligen.
El marco incluye también disposiciones sobre determinados aspectos de los equipos terminales para facilitar el acceso a los usuarios con discapacidades...
Het kader omvat tevens bepalingen betreffende bepaalde aspecten van eindapparatuur die de toegang voor gebruikers met een handicap moeten vergemakkelijken.
Para poder comercializar equipos terminales, es necesario que los productores conozcan las especificaciones técnicas que deben cumplir sus productos.
Het is voor een afzet van eindapparatuur nodig dat de producenten weten aan welke technische specificaties hun producten moeten voldoen.
Es necesario que haya equipos terminales adecuados para la prestación de servicios a los usuarios con discapacidad.
Beschikbaarheid van geschikte eindapparatuur is noodzakelijk om diensten voor gehandicapte gebruikers te kunnen aanbieden.
equipos terminales de consumo con capacidad de informática interactiva, utilizados para acceder a servicios de comunicación audiovisual, y
eindapparatuur voor gebruik door consumenten, met interactieve computerfuncties voor toegang tot audiovisuele mediadiensten; en
Considerando que debe resultar posible durante un período de transición seguir homologando equipos terminales con arreglo a la reglamentación nacional
Overwegende dat het mogelijk moet zijn voor een overgangsperiode eindapparatuur volgens nationale regels te blijven goedkeuren
Los servicios relativos a la conexión y mantenimiento de los equipos terminales son elementos esenciales en el momento de la compra o arrendamiento de estos equipos.
De dienstverrichtingen die samenhangen met de aansluiting en het onderhoud van eindapparatuur vormen wezenlijke elementen bij de aankoop of de huur van die apparatuur.
Asimismo, cobra cada vez mayor importancia la protección efectiva de la privacidad de los equipos terminales, que actualmente son indispensables en la vida personal y profesional para el almacenamiento de información delicada.
Ook het belang van doeltreffende bescherming van de privacy van eindapparatuur neemt toe nu deze in het privé- en beroepsleven onmisbaar is geworden voor de opslag van gevoelige gegevens.
Desde este punto de vista, ocupan una posición privilegiada para desempeñar un papel activo con el fin de ayudar a los usuarios finales a controlar el flujo de información que reciben y emiten los equipos terminales.
Uit dit oogpunt bekleden zij een bevoorrechte positie en spelen zij om een actieve rol om de eindgebruiker te helpen greep te krijgen op de stroom van informatie van en naar de eindapparatuur.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "equipos terminales" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 94. Exacte: 94. Timp de răspuns: 45 ms.
