Presenta interiores majestuosos con una impresionante escalinata y columnas de mármol.
Het schitterende interieur bevat een indrukwekkende trap en marmeren zuilen.
Me reuní con un contacto bajo la escalinata del ayuntamiento.
Ik zag daar een contact onder de trap van het gemeentehuis.
El presidente abandonará su oficina y bajará la escalinata del palacio.
De president zal z'n kantoor verlaten en de trap van 't paleis aflopen.
Bajaban escaleras, luego el agujero y la rampa hacia esta escalinata.
De trap af, door dat gat, de helling op en deze trap op.
Colorear la escena con esta bella princesa en la escalinata de su castillo mágico.
Kleur de scène met deze mooie prinses op de trappen van haar magische kasteel.
Ella barría la escalinata a diario...
Elke avond veegde ze de trap.
Luego hay que llevarlo en coche hasta lo alto del parking para subirlo por la escalinata al helipuerto...
Dan moet hij naar boven in de garage, en de trap op naar het platform.
Tuve que ir por la parte posterior de la casa y subí la escalinata.
En ik ging naar achteren van dat huis en liep de trap op.
Ah. Y... Y esperarte abajo de la escalinata con el brazo así.
Dan wacht ik onder aan de trap en hou m'n arm zo voor je op.
Tendrás que construir una escalinata elegante.
Hier moet een mooie trap komen.
La gran escalinata frente a la puerta principal parecía una galería de follaje, un tejido de rosas y plantas de amplias hojas.
De grote trap voor de deur zag eruit of er een prieel over hing van rozen en planten met grote bladeren.
Se conservan en su emplazamiento original cuatro columnas unidas por un arquitrabe y parte del podio al que se accedía por una escalinata.
Vier kolommen gelinkd door een architraaf zijn bewaard gebleven op de originele plek, en een deel van het podium dat door een reeks trappen bereikt werd.
Que hayas insultado al juez en la escalinata del tribunal, ¡eso me molesta!
Dat je de rechter beledigt op de trappen van het gerechtsgebouw, dat zit mij dwars.