Yo solo estudiaba, jugaba afuera, comía arroz y a dormir.
Ik studeerde, speelde buiten, at rijst en ging naar bed.
Tal vez ella no quería que nadie supiera que realmente estudiaba.
Misschien mocht niemand weten wat ze nou eigenlijk echt studeerde.
Exploraba y estudiaba... aprendía todo lo que podía.
Onderzocht, bestudeerde, en leerde alles wat hij maar kon.
Resulta que mi papá era médico, de hecho estudiaba hormonas.
Yo estudiaba abogacía, lo dejé y me enlisté en la policía...
Ik studeerde rechten, gaf het op en ging bij de politie werken...
He trabajado con él desde que tu madre estudiaba aquí.
Ik werkte al met hem samen toen je moeder hier studeerde.
Tu padre siempre hablaba de su hijo que estudiaba medicina.
Je vader schepte altijd op over zijn kind die medicijnen studeerde.
Yo apenas estudiaba medicina, y no tenía mucho dinero.
Ik studeerde nog medicijnen, en ik had niet veel geld.
Cuando yo estudiaba aquí, esta oficina tenía una reputación muy extraña.
Toen ik hier studeerde, hadden jullie zo'n rare reputatie.
Yo siempre estudiaba en este sillón, cuando todavía tenía ambiciones.
Hier studeerde ik vroeger in, toen ik nog ambities had.
Lo cuál es muy raro, porque el no estudiaba allí.
Wat vreemd is, want hij studeerde daar niet.
Acaba de mudarse a casa y estudiaba para el colegio de abogados.
Hij kwam naar huis en studeerde voor een licentie.
Por lo menos no era así cuando yo estudiaba allí.
Tenminste toch niet toen ik daar studeerde.