Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
gegevensverlies voorkomen
niet te verliezen
gegevensverlies te voorkomen
Nadaba para evitar perder, no ganar.
Ik zwom om niet te verliezen, niet om te winnen.
La cantidad del pedido es suficiente para evitar perder demasiado tiempo y trabajo.
De bestelhoeveelheid is voldoende om te veel tijd en werk te verspillen.
Lucha rápidamente contra ellos para evitar perder a muchos miembros de tu tripulación.
Maak ze snel af om niet teveel bemanningsleden te verliezen.
Hasta ahora nos hemos arreglado para evitar perder la maldita guerra.
Tot nu toe hebben we de oorlog niet verloren.
Tan sólo estoy tratando de evitar perder a alguien más en el trayecto.
Ik probeer ondertussen te voorkomen dat we nog iemand anders verliezen.
Las telas están tan bien coordinadas que no puedes evitar perder peso.
De stoffen zijn zo goed op elkaar afgestemd dat je niet anders kan dan afvallen.
De esta forma podrás evitar perder la optimización que tienes en los motores de búsqueda.
Op deze manier kunt u voorkomen dat u zoekmachine optimalisaties verliest.
Siga estos consejos recomendados para evitar perder datos en el disco duro.
Volg deze aanbevolen tips om te voorkomen dat gegevens op de harde schijf verloren gaan.
Creo que podríamos evitar perder el tiempo de todos con algún tipo de investigación oficial.
Dat we iedereen de tijd van een formeel onderzoek kunnen besparen.
Una forma simple y efectiva para evitar perder la tapa del ocular.
Een simpele, maar uiterst doeltreffende manier om te voorkomen dat je de oogschelp verliest.
Beber suficiente agua es esencial para evitar perder demasiada humedad.
Het drinken van voldoende water is essentieel om te voorkomen dat er te veel vocht verloren gaat.
Deberá evitar perder peso demasiado rápido.
Vermijd om te snel gewicht te verliezen.
En broma, queremos evitar perder.
In de sport, we willen verliezen te vermijden.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.